好事近
宋代 王千秋
人物又无双,馀事锦机闲织。
就两都新赋,笑一生联缉。
来年秋色起鹏程,一举上晴碧。
须洗玉荷为寿,助穿杨飞的。
注释
1. 无双:独一无二,世上没有第二个可与之相比。
2. 锦机:织锦之机,喻文思如织锦般绚烂。馀事:正业之外的事情。
3. 两都赋:东汉班固所作名赋,分咏西都长安、东都洛阳,后世以“两都赋”称大手笔。
4. 联缉:缀辑、连缀成文,指寻常缀藻成篇的功夫。
5. 鹏程:大鹏之行程,用《庄子·逍遥游》鹏飞九万里之典,喻远大前程。
6. 玉荷:玉制的荷叶形酒杯,用以祝寿。
7. 穿杨:春秋楚养由基善射,能百步穿杨叶,喻应试必中。的(dì):箭靶的中心。
译文
这样的人物又是世间无双,
其馀的事不过是锦机上从容闲织。
他能挥就《两都赋》那样的大文章,
笑看旁人一生只在缀辑堆砌上用功。
来年秋色里鹏程起飞,
一举直上晴朗的碧空。
到时定要洗净玉荷叶杯为他祝寿,
助他百步穿杨、一箭正中鹄的。
赏析
这是一首赠人之作,通篇为对方写照兼致祝颂,措辞高华,气格轩朗。起句“人物又无双”,劈头便赞其人才品当世无二,“又”字暗示如此人物代不乏人、今又一人,起势斩截。次句“馀事锦机闲织”,谓其馀的闲事不过是像在织锦机上从容织文——以织锦喻其文思锦绣、从容富赡,把大才说成“馀事”“闲织”,抑扬之间倍显推重。“就两都新赋,笑一生联缉”,用班固《两都赋》之典:他能挥就《两都赋》那样的大赋,笑看旁人一生只在缀辑拼凑上讨生活——“联缉”谓缀辑成文,一“笑”字见其才高气雄,俯视侪辈。下片转入祝颂,“来年秋色起鹏程,一举上晴碧”,用《庄子·逍遥游》大鹏“抟扶摇而上者九万里”之典,预祝他来年秋闱(秋试、秋闱指乡试,然宋代进士科多在春,此处“秋色”或兼指桂香时节的科场发轫)鹏程发轫,一举直上晴空。“一举”应上“起鹏程”,叠用成语而气脉流贯。结拍“须洗玉荷为寿,助穿杨飞的”,谓当洗洁玉制荷叶杯(玉荷,荷叶形酒杯)为他祝寿,助他“穿杨”之箭必中的——穿杨用养由基百步穿杨典,“的”即箭靶,预祝其应试必中。全词一气呵成,用典切于颂人,无溢美之空话,而以鹏举、穿杨两个意象收放,祝辞中自有健举之气。
作者简介
王千秋,字锡老,南宋词人。其词多写节序、宴游、寿庆和离情感怀,语言婉转流畅,反映南宋词坛应酬与抒情并行的创作特点。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。