生查子

1. 桃疏：桃花稀疏凋落，言花期已过。2. 惜香：怜惜将尽的余香，谓蝴蝶恋花不去。3. 柳困：柳条困倦低垂，暮春柳老之态。4. 帘旌（jīng）：帘子上端的装饰横沿（帘额），亦泛指帘幕，风吹帘动可映日影。5. 武陵溪：武陵人捕鱼为业缘溪逢桃花源事（陶潜《桃花源记》），又汉刘晨、阮肇入天台山采药遇仙女之典亦称武陵（天台）仙境，此指桃花繁盛之溪。6. 红惨：红花残败、颜色惨淡。7. 章台路：汉长安章台下街名，为歌楼聚居之地，唐韩翃以'章台柳'寄柳氏，后泛指冶游伤别之路。8. 绿暗：绿荫浓密幽暗，暮春之景。9. 行人：远行之人，此喻春色如过客匆匆不肯停留。

桃花已稀疏凋残，蝴蝶还怜惜着那残余的香气；柳条困倦低垂，莺儿被漫天飞絮惊起。

日影缓缓移过帘旌，帘内积着多少愁绪。

武陵溪畔，残红凄惨；章台路上，绿荫暗沉。

春色就像远行的行人，无意在花间停留。

这首《生查子》写春暮之愁，全篇以'惜'与'无意'两相对照，把残春景色与离人情绪打成一片，是洪适小令中构思最完密的一首。起句'桃疏蝶惜香'写桃花稀疏、花事将阑，蝴蝶犹在花间恋恋惜其残香，'惜'字使蝶有情——花已疏而香未尽，蝶不忍去；'柳困莺惊絮'写柳绵飞絮之乱，柳条困倦低垂，莺儿被漫天飞絮惊起，'惊'字亦使莺有情，二句对仗工整，蝶惜柳惊，物皆含情，实则句句写人，是惜春人的移情。'日影过帘旌，多少愁情绪'由物及人：日影缓缓移过帘旌，时光在悄悄流逝，而帘内人愁绪堆积无数，'过'字见光阴之不动声色，正衬愁绪之缠绵不去，一外一内，景为情设。换头'红惨武陵溪，绿暗章台路'连用两个古典坐实'愁'字：'武陵溪'用陶渊明《桃花源记》及刘晨阮肇入天台遇仙之溪故事，桃花源本是避世仙境，如今只见'红惨'——花残色惨；'章台路'用长安章台柳故事（韩翃与柳氏离合、'章台柳，章台柳，昔日青青今在否'之咏），柳荫浓暗处是旧情离散之地，'绿暗'与'红惨'互文对举，两大名典一花一柳，恰好呼应开篇桃柳二句，而情味则由惜春转为伤逝怀人。结拍'春色似行人，无意花间住'点破全篇：春色就像那远行的行人，无意在花间停留——行人急于赶路，春光急于归去，两不相留；以'行人'拟春色，把春归与离别绾合一处，前面所有的蝶惜莺惊、红惨绿暗，都归结到这一句无可如何的判断上。以理语作结而不失词味，怨而不怒，正是宋词咏春暮的当行本色。

洪适，字景伯，号盘洲，南宋文学家、金石学家。其词多写宴游、节令、山水和仕宦感怀，文献著述丰富，代表性著作有《隶释》《盘洲词》。