临江仙

1. 灞陵：汉文帝陵墓，在长安（今西安）东郊灞水之滨，附近灞桥为汉唐时长安人送别之地，折柳赠别之风最盛。（灞，bà）

2. 蹄轮：马蹄与车轮，代指往来的车马行人。

3. 南楚、西秦：泛指南方楚地与西方秦地，极言奔走之远。

4. 鬓毛新：鬓角新添白发，言奔劳催人早衰。（鬓，bìn）

5. 憔悴损：憔悴得很厉害。损，极甚之辞。柳枝因久经行人攀折、风尘摧残而枯槁。（悴，cuì）

6. 征尘：旅途中的风尘，代指奔波的行程。

7. 烟树：远望如烟霭笼罩的树木。

8. 宦游人：为求官、做官而远离家乡在外奔波的人。（宦，huàn）

不见那灞陵原上的柳树了，只有往来行人的蹄轮过尽。

早晨还在南方的楚地，傍晚已到了西边的秦川。

名利没有成就，只赢得两鬓新添的白发。

不要怪那柳枝憔悴不堪，它一生所苦的，只是无尽的征途风尘。

两三株烟树倚着孤零零的村庄。

在夕阳残影里，愁煞了宦海奔波的行人。

许庭柳词组中最见宦游之苦的一首，咏灞陵柳，实写士人奔走名利的疲敝，与组词中宫柳之贵、陶柳之逸互为对照。起句“不见灞陵原上柳，往来过尽蹄轮”，灞陵即汉文帝陵，在长安东，灞桥折柳赠别为唐代最著的风俗，李白的“年年柳色，灞陵伤别”即咏此。今日唯见往来车马蹄轮过尽——千年来多少行人在此折柳而去，柳见了多少人，人却都在同一条名利路上。三句“朝离南楚暮西秦”以极远的地理对举写奔走之速之无已：早晨还在南方楚地，傍晚已到西边的秦川，夸张中见尽是身不由己。“不成名利，赢得鬓毛新”是全词最沉痛的一笔：名利竟不成，只赢来鬓边新添的白发——“赢”字用得冷峭，奔波一生唯一的所得竟是衰老，反讽入骨。过片“莫怪枝条憔悴损，一生唯苦征尘”由人转到柳：不要怪灞陵的柳枝憔悴，它一生所苦的，正是无休止的征途风尘——被千万行人攀折、熏染于尘土，柳之憔悴实为人之憔悴，人与柳在此互为镜像。结拍“两三烟树倚孤村，夕阳影里，愁杀宦游人”以景截住：暮色中两三株烟柳倚着孤村，夕阳残影里，愁煞那宦海奔波的人——倚孤村者得安顿，宦游者无归处，柳可倚村而人无所倚，画面冷而余味长。全词以柳为中心写尽“长安名利之路”的众生相，是组词中社会性最强的一首。

许庭，宋代诗人，作者资料正在补充中。