南歌子

1. 清尊：清酒之杯，尊同“樽”，酒器。2. 参横斗转：参宿横斜、北斗转向，形容夜深将晓；参、斗皆星宿名，参读shēn。3. 阑：将尽、将残。4. 郁盘：盘曲层叠、郁结盘绕的样子。5. 殷勤：情意恳切周到，此处拟人，谓月光多情地照着。6. 一杯残：杯中残存的酒。7. 谪仙：被贬谪人间的仙人，唐代贺知章称李白为“谪仙人”，后遂以指李白及其诗风。8. 斗清寒：与清寒（的月色）竞胜、相匹敌。

美好的月亮正当今夜，清酒一尊，饮尽了宾客的欢情。

参星横斜，北斗转向，夜色将残。

试着把小舟划到溪水深处，再与明月细细相看。

野溪的水任其冲激奔涌，群山层层盘绕，气象郁勃。

明月殷勤地照着我这杯残酒。

再加上谪仙李白那样的奇句，与清寒的月色一争光辉。

这是一首月夜泛溪词，以“月”与“酒”为经纬，写尽清狂之趣。起句“佳月当今夕，清尊尽客欢”开门见山：好月正对今夕，杯中之酒饮尽宾主的欢意，“尽”字兼有饮尽、尽情二义，把夜饮之酣一笔带出。“参横斗转夜将阑”写星移斗换、夜将阑珊，化用曹操“月明星稀”及苏轼《赤壁赋》“相与枕藉”前“不知东方之既白”式的时光感，暗示夜深而兴未减，遂逼出“试泛小溪深处、与重看”——再泛小舟到溪流深处，与明月重新相看。一个“试”字见兴致之浓，一个“重”字见眷恋之深，月本无情，词人偏与之相看两不厌，深得李白“举杯邀明月”遗韵。下片先写溪山形势：“野水从磨激，群山势郁盘”，野水任其冲激回旋，群山盘郁层叠，寥寥十字，写出泛舟所历的山水大势，笔力遒健。然后“殷勤照我一杯残”把月拟人化：残酒一杯，明月殷勤相照，物我之间有情有礼，正是全词最温厚的一笔。结句“更有谪仙奇句、斗清寒”，以李白（谪仙人）的奇绝诗句与清寒月色相争辉，把酒、月、诗三者熔铸一处：月是清的，诗是奇的，人是狂的。全词由宴饮而泛舟而吟诗，逐层展开，结构上以“阑”字两次作转折——夜将阑而兴不阑，是典型的宋人以雅化狂、于清寒中见风骨的小令笔法。

倪偁，宋代诗人或词人。其作品多写山水游赏、节序风物、酬唱赠答、仕宦感怀与个人情志，语言清健流畅，体现宋代士人诗词中日常书写与抒情传统。生平细节后续仍可结合文献继续校订。