生查子

1. 人面红：语意本唐崔护'人面桃花相映红'，此以荷花之红映衬面颊之红。

2. 波心：水波中心，指月影倒映水中。

3. 倒拈（音niān）：反着拿、随手斜拿，状慵懒无心的姿态。

4. 红香片：红色的花瓣与带香气的花屑。

5. 翦灯花：翦，同'剪'；剪去烧焦的灯芯，使灯更明亮。旧俗有'剪灯夜话'之语。

6. 眉深浅：眉毛描画的浓淡。化用唐朱庆馀《近试上张水部》'画眉深浅入时无'句意。

7. 春山：比喻女子弯而长的秀眉，典出'眉如远山'，此处兼指远处的青山。

8. 蹙（音cù）：皱，收缩。

荷花的红映着人面的红，

月影落在水波中心，两相照见。

团扇信手倒拿着，

轻轻敲落花瓣上红色的香片。

窗下剪亮灯花，

暗自思量：今日的眉毛描得深了还是浅了？

且把这眉样留在镜中看看——

一蹙眉，竟把如远山般的黛眉蹙皱了。

这首《生查子》写夏夜闺情，以荷花人面互映起笔，以对镜蹙眉收束，是李石小令中刻画女子情态最细腻的一首。起拍'荷花人面红，月影波心见'：荷花的红与人的面颊之红互相映照，月影落在水波中心——两句既写实（月夜荷塘、临水照面）又用崔护'人面桃花相映红'的意境，惟将桃花换作荷花，移入夏夜；'波心见'三字尤妙，人面花色不直接写，而借水波月影映见，虚实相生。'扇子倒拈来，敲落红香片'写一瞬的闺中情态：团扇信手倒拄，轻轻敲落荷花上的花瓣与香屑——'倒拈'见其慵懒无绪，'敲落红香'这个微小的动作里全是百无聊赖的心事，不写愁而愁自见。过片转写灯下：'窗下翦灯花，今日眉深浅'——剪去灯芯结花，灯光明亮起来，便对着灯光自问今日的眉样画得深了还是浅了。'眉深浅'化用朱庆馀'画眉深浅入时无'，本问妆之宜否，而此处无人可问、只能问灯，则其孤独自在言外。结拍'留得镜中看，蹙破春山远'是点睛之笔：且把这眉样留在镜中自己看看罢——对着镜子，眉心一蹙，恰如把远处一抹春山蹙皱了。'春山'喻眉是旧典（'眉如远山'），而'蹙破春山'则翻出新意：愁上眉梢，连远山都为之皱碎；'远'字兼指春山之远与心上人之远。全词从塘边到窗下到镜前，三个空间一气贯下，动作、光影、神情层层递进，将少女由闲适到思远的心理轨迹写得含蓄深婉。

李石，宋代诗人或词人。其作品多写山水游赏、节序风物、酬唱赠答、仕宦感怀与个人情志，语言清健流畅，体现宋代士人诗词中日常书写与抒情传统。生平细节后续仍可结合文献继续校订。