喜迁莺

1. 谯门：城门上建有望楼（谯楼）之门。谯，音qiáo。

2. 画角：古军中饰彩的号角，声高亢凄清。

3. 吹彻：吹遍、吹到底；暗含笛曲《梅花落》之意。

4. 青帝：司春之神，居东方。

5. 东阙：东面的宫阙，春于方位属东。

6. 土牛：立春日造土牛以鞭打劝农，即'打春'之俗。

7. 珠帘：饰珠的门帘。

8. 彩幡金胜：立春日剪彩绸为幡、金箔为胜（彩胜），插于鬓发以迎春。胜，旧音shēng。

9. 钗头双结：春胜在发钗头上双双结系。

10. 珠履：缀珠之鞋，代指豪华宾客，用春申君客三千皆蹑珠履典。

11. 玳簪：玳瑁发簪，形容宾客盛饰。簪，音zān。

12. 俎豆：古代祭祀宴飨礼器，此处代指盘中酒馔。俎，音zǔ。

13. 柳腰莺舌：柳条般细腰的舞、黄莺般巧啭的歌，代指歌舞。

14. 纳祜：纳福受祉。祜，音hù，福也。

15. 爇：点燃、焚烧。爇，音ruò。

谯楼上残月未落。

正当中画角吹动晓寒，梅花曲已吹遍。

瑞日烘暖云层，和风化解冻土，

司春的青帝刚刚降临东阙。

鞭土牛的箫鼓暖响动地，沿路珠帘高高卷起。

最好的是，

看那彩幡金胜，在钗头双双结系。

真是奇绝。

开宴之处，珠履玳簪，

盘盏酒馔争相罗列。

舞袖翩翩翻卷，歌声缥缈悠扬，

压倒了一切柳腰之舞、莺喉之唱。

众人劝我顺应时节纳福受祉，还点燃金炉中的香。

但愿岁岁年年，

这一卮春酒，

长久陪伴佳节。

此词写立春日宴饮之乐，节令风物与颂祝之辞交织，是史浩节序词中画面感极强的一首。上片以'谯门残月'破题：城门谯楼上残月未落，'正画角晓寒，梅花吹彻'——晓寒中画角声起，角声里梅花曲吹遍。三句声色并陈，'吹彻'既指曲终（笛角曲有《梅花落》），又似风摇梅枝，一语两绾。'瑞日烘云，和风解冻，青帝乍临东阙'写立春物候：瑞日烘暖云层，和风化解冻土，司春之神（青帝，东方之神）刚降临东阙——'乍临'二字见春之初至的欣喜。'暖响土牛箫鼓，夹路珠帘高揭'记立春民俗：官员鞭土牛劝农（打春），箫鼓暖响，沿路人家珠帘高卷争看；'最好是，看彩幡金胜，钗头双结'再聚焦节物——立春日剪彩为幡、金胜（彩胜），女子钗头双结春胜，风物之美尽收于鬓边一点，取景极巧。下片写宴席：'奇绝。开宴处，珠履玳簪，俎豆争罗列'，宾客珠履、头饰玳簪，俎豆（礼器，代指酒馔）罗列争陈；'舞袖翩翻，歌声缥缈，压倒柳腰莺舌'——柳腰喻舞姿纤细，莺舌喻歌喉宛转，谓席上歌舞之妙胜过一切。'劝我应时纳祜，还把金炉香爇'（爇，音ruò，点燃）转写主人劝饮：应时节之嘉而纳福，焚香为祝；结拍'愿岁岁，这一卮春酒，长陪佳节'以一卮春酒绾合岁岁佳节，愿年年如此相陪，祝辞收得平实温厚。全词由残月至金胜，由土牛到春酒，节令民俗次第铺展，既有画卷之美，又有年节人间烟火之暖。

史浩（1106—1194），字直翁，号真隐居士，南宋政治人物、词人。其词多与宴乐、祝颂、节序活动相关，作品数量较多，反映南宋宫廷与士大夫礼乐生活的一面。