满庭芳

1. 沙堤：唐宋时拜相，命有司以沙铺路供其出行，称沙堤，代指宰相仪从，暗点其位望。2. 碧幢：碧色的旌旗帷幢，节度使、大员出行仪仗。3. 虎符：虎形兵符，调兵之信物，此指其握有兵权、出镇一方。4. 熊轼：车前横木雕饰伏熊，郡守以上所乘车，代指高官车驾。5. 七闽：古分闽为七族，后泛指今福建地区。6. 挥金：挥金如土以行善举，此处指其过乡时乐于施舍、兴修功德之事。7. 萤窗雪案：晋车胤囊萤照书、孙康映雪读书之典，合称寒窗苦读，指少年同窗情谊。8. 襟期：胸襟怀抱与期许。9. 玉壶：玉制酒壶，亦喻高洁（'玉壶冰'），此处指美酒。10. 中书：中书省，宰相府署，'中书二纪'祝其任宰辅两纪（一纪十二年，二纪二十四年）。

清晨从玉阙朝罢归来，沙堤上晓烟朦胧，碧色旌幢光采摇动、军容严整。

手持虎符、乘着熊轼之车，将赴七闽上任。

假道经过我故乡里巷，想起挥金行善的义举，欲追蹑前贤的踪迹。

倾心叙怀之处，还说起萤窗雪案，当年同窗共读的旧事。

相看之下，俱已老大，而胸中期许的惟有道德道义，并不趋附王公。

回想儿时一起嬉戏，如今都已成老翁。

斗胆借来玉壶美酒，为您祝寿，金盏中酒光翻红。

还再三祝愿：您久居中书相位，使四海之内重振淳厚之风。

此词是史浩迎候一位奉命节镇七闽（福建）的贵人假道过乡、兼为其祝寿之作，荣仪与旧谊并举。上片'玉阙朝回，沙堤烟晓，碧幢光动军容'写其风仪：清晨朝罢玉阙出京，沙堤烟色朦胧（唐宋宰相出行，道路铺沙称沙堤），碧色旌幢光采摇动、军容整肃，'朝回''沙堤'暗点其官位之崇。'虎符熊轼，行指七闽中'写其持虎符、乘熊轼之车将赴福建上任，'熊轼'为车前横木如伏熊，太守所乘；'行指'二字见奉命南下之势。'假道吾乡我里，挥金事、思蹑前踪'写其路过史浩家乡，欲效前贤'挥金'之义举——当指修桥舍施、崇建道场之类的善举，'思蹑前踪'谓追慕前人遗风，暗合史浩本人好为乡里功德之事的习尚。'倾怀处，萤窗雪案，犹说昔年同'是全词最温厚处：倾心叙怀之际，还说起当年'萤窗雪案'（车胤囊萤、孙康映雪，喻寒窗苦读）一同攻书的旧事，见二人少小同学之谊，与'念儿时聚戏'相应。下片'相看，俱老大，襟期道义，不为王公'笔力转沉：相看俱已老迈，而彼此胸中所期惟道与义，交不以势、不以利，'不为王公'四字立起交谊的格调。'念儿时聚戏，今已成翁'今昔对举，感慨中带欣慰。'敢借玉壶美酒，还为寿、金盏翻红'为其举觞上寿；结拍'仍频祝，中书二纪，寰海振淳风'祝愿其久居中书（宰辅之任），使四海重振淳厚之风——'二纪'谓二十四年，祝其长期秉政，颂祝兼寓太平之望。

史浩（1106—1194），字直翁，号真隐居士，南宋政治人物、词人。其词多与宴乐、祝颂、节序活动相关，作品数量较多，反映南宋宫廷与士大夫礼乐生活的一面。