太清舞

1. 武陵：郡名，今湖南常德一带，《桃花源记》故事发生地。

2. 神仙府：神仙的居所。

3. 洞户：洞口、洞穴门户。

4. 迸：涌出、喷溅。

5. 容与：从容闲缓貌，语出《楚辞·九歌·湘君》“船容与而不进兮”。

6. 逶逦（wēi lǐ）：曲折绵延貌，同“逶迤”。

7. 灵光：神异的光亮，指洞口透出的光。

8. 扁（piān）舟：小船。

9. 渺：渺茫、辽远。

10. 红霞：红色云霞，形容桃源中花光云气。

武陵自古以来就是神仙的府邸。

有个渔人迷失了道路。

洞穴门户间迸涌出寒泉，泉水上飘泛着桃花，小船徐徐而行。

沿着桃花曲折前行，忽然望见灵异的光亮，便舍了小船，飘然进去。

举目望去，红霞渺渺，其中人家无数。

此为《太清舞》组曲的第一段，取材陶渊明《桃花源记》而以舞曲铺叙之，把武陵渔人故事搬演为仙话。起拍“武陵自古神仙府”，劈头即翻新《记》文：武陵（今湖南常德一带，桃花源传说之地）从来就是神仙的府邸——原作中的避秦遗民被直接升格为神仙居所，定下全组曲“仙话化”的基调。“有渔人迷路”，渔人迷路入溪，故事依《记》展开。“洞户迸寒泉，泛桃花容与”，洞穴门户间迸出寒泉，泉水上飘泛着桃花瓣，舟行“容与”（从容徐缓貌，语出《楚辞·九歌》“船容与而不进兮”）——寒泉与桃花的搭配，把“缘溪行，忘路之远近，忽逢桃花林”的情节凝成两个意象，节奏舒缓有致。“寻花逶逦见灵光，舍扁舟、飘然入去”，沿着桃花逶迤前行，忽见灵异的光亮，于是舍了小舟飘然入洞——《记》文“山有小口，仿佛若有光……便舍船，从口入”的情节在此完整重现，而“灵光”“飘然”字样已使凡境生仙气。“注目渺红霞，有人家无数”，入洞注目，但见红霞渺渺之中人家无数——把“土地平旷，屋舍俨然”的桃源村落染上红霞异彩，仙境气象全出。此曲的作用是开场引入：以《记》文为骨、以仙彩为饰，文字处处有来历而色调焕然一新，为以下各段渔人与仙民的问答、神仙的感喟逐层展开预为之地，是组曲叙事结构的起点。

史浩（1106—1194），字直翁，号真隐居士，南宋政治人物、词人。其词多与宴乐、祝颂、节序活动相关，作品数量较多，反映南宋宫廷与士大夫礼乐生活的一面。