柳梢青

1. 青春：指春天，春季草木青葱，故称，非指年华。2. 红瓃（luó）：瓃字罕见，字书训为玉名，此处依文意借指红色的花朵（一说为“红蕊”之借写）。3. 经年疏隔：经过一年之久疏远暌隔，谓花开一度、人事一岁。4. 恍然：恍惚之间，仿佛、忽然。5. 颠狂：形容爱慕到痴狂忘形的地步，杜甫有“颠狂柳絮随风舞”句。6. 芳心：本指花蕊，借指女子（或拟人化的花）的心意。7. 东君：司春之神，古诗文中习以掌管春天花开的花神称之。8. 乞怜：乞求垂怜照顾。9. 要勒：约束、羁绊；要（yāo），通“邀”，此处作束缚解，谓无须再加羁勒拘管。

渐渐临近春天了，我试着去寻访那一树红花，算来已经隔了一整年。

小小伫立风前，恍惚像初次相见，情意却如旧日相识一般。

为了她，我几乎要痴狂起来，而她却还自珍自爱，把一颗芳心好好惜护着。

请替我传话给司春之神：怜惜我这一片愁寂吧，不必再用羁勒来约束了。

这是一首咏梅（咏早春花木）而托意于情的小令，借初见之花写一见如故的倾慕。起拍“渐近青春，试寻红瓃，经年疏隔”三层递进：春色渐近是一层，“试寻”是探问的姿态，而“经年疏隔”四字陡然注入时间之痛——花木与人已隔了一年，盼归之情与久别之怨并见。“小立风前，恍然初见，情如相识”是全词警策：短短伫立风中，恍惚似初次相见，却又情意如旧相识，将“似曾相识燕归来”式的迷离写足了，人与花之间似有情缘，若即若离，最是动人。“为伊只欲颠狂，犹自把、芳心爱惜”转写两面的痴态：我因她几欲颠狂，而她（花）依然自惜芳心、不肯轻放，一个惜花、一个爱花，两情相照而互相矜持，拟人手法使花具有了娇羞的性格。结拍“传与东君，乞怜愁寂，不须要勒”托春神传语，直抒胸臆：请东君怜我这愁寂之人，不必再以羁勒约束——既是对花期早开、多留几日的恳求，也可解为愿两情坦荡、无须约束的心愿，语意双关，缠绵而不流于纤佻。全词以人花互恋立意，结构上由盼、见、痴、求层层推进，小令中自成一段完整的情感叙事，深得咏物词“不即不离”之旨。

杨无咎，字补之，号逃禅老人，南宋词人、画家。其擅画梅，词作亦多写梅花、节序和闲适情怀，语言清雅，具有鲜明的文人审美趣味。