清平乐

1. 花阴转：花影移动，谓时光暗换。

2. 离思：离别后的思念。

3. 柳絮随风难管：柳絮飘散无人管束，喻旧情飘逝、无从收拾。

4. 等闲：随随便便、不经意地。屈指：弯着指头计算。

5. 阑干几曲：纵横曲折的栏杆，追忆旧日倚栏之地；几曲亦暗喻几番心事曲折。

6. 桃李：桃树李树，喻旧日相恋之人（桃李年华）。

7. 子满芳枝：果实结满花枝。“子”双关子女，暗指其人早已婚嫁生子。

小小的庭园春意正浓。

睡起时，花阴已经移动了。

往事旧欢和离思都已辽远，

像柳絮随风飘散，无人管得。

不经意间屈指回想当时，

那几曲阑干如今还有谁知道。

试问春风里的桃李，

而今已是果实挂满枝头了吧。

此首与前首同一作者，而情味迥异：前首写幽会之甜，此首写旧欢之逝，当是重游旧地、追怀故人的作品。起拍“小庭春院，睡起花阴转”以景起兴：小小庭院春色满院，睡起时花影已移——“花阴转”三字兼写时光之流逝，人在春昼的闲睡中，光阴与往事一同暗换，起笔便有迟暮之感。“往事旧欢离思远，柳絮随风难管”承上而入怀想：旧欢往事与离思都已辽远，恰如柳絮随风、无人管得——柳絮是春尽之物，飘散不返，正喻旧情之不可收拾；以“难管”二字状之，尤见无可奈何，是民歌式的天真口吻。过片“等闲屈指当时，阑干几曲谁知”转入具体追忆：“等闲屈指”谓随口屈指计算当时的日子，“阑干几曲”则写旧日携手倚栏之地——那曲折的栏杆如今还有谁知道？以一处实物（阑干）绾合今昔，是人去楼空之意，与晏几道“当时明月在，曾照彩云归”同一机杼。“几曲”既是阑干的形状，也暗含几度曲折心事，语带双关。结拍“为问春风桃李，而今子满芳枝”是全词最沉痛也最新颖的收束：试问春风中的桃李，如今已是果实挂满枝头了——桃李开花结子，本是自然常理，但在此处，“子满芳枝”分明暗指当年的所欢早已嫁人生子！以问句出之，问而无答，怨而不怒，把一腔追悔与酸楚都收进这不动声色的一问里。全词由春景而旧欢而今况，层层推进，结句以物候写人事，含蓄之至，是二首中境界更深的一首。

杨师纯，宋代诗人，作者资料正在补充中。