失调名

1. 粉面：搽了脂粉的脸面，女子浓妆之面。2. 羞搽：含羞地搽（脂粉），泪眼相对妆镜，无心而勉强施妆；搽，涂抹。3. 腮：面颊；腮（sāi）。4. 失调名：词调失传、仅存残句者所标的名目。5. 王幼玉：宋人笔记所载长沙名妓，与士子柳富相恋，事见《青琐高议》等所记，本事流传而细节难考。

（残句）敷粉的脸上含着羞，泪水已流满了双腮。

此为王幼玉《失调名》残句，仅存“粉面羞搽泪满腮”七字。王幼玉相传为宋代长沙名妓，柳富《最高楼》词所怀念之人即她（一说二人相恋，王幼玉思念成疾而逝）；以本事读此残句，字字皆血泪。“粉面”本是歌妓的职业性容色，是取悦于人的妆饰；“泪满腮”却是真实的心事——妆粉与泪水在同一张脸上相遇，“羞搽”二字尤痛：泪流满面，搽粉时都觉羞惭——不是羞于见人，是羞于自己还要以粉饰面去迎人欢场，而心底的眼泪藏不住。胭脂愈匀，泪痕愈显，欢场之妆与深闺之泪的冲突在这七个字中无从调和，遂成一个被侮辱与被损害者的自画像。残句虽短，与其身世相印证，正是“以色事人”者不能自主命运的缩影：粉要搽，泪要流，二者并置于一句，第七字的“羞”是全句之眼。文学史上妓女自作之词极少传世，此七字之可贵正在其直白无饰——无一句怨天，无一个典故，只把一个搽粉的瞬间写出，而身世之感、相思之痛尽在言外。与柳富词“伊爱我，我怜伊”对读，一写己之泪，一写人之怜，二词合观，即是那段有情而不能相守的故事的两面。本事与全词俱已难详，赏析只能于残句自身求之，不敢增饰。

王幼玉，宋代诗人，作者资料正在补充中。