好事近

1. 十幅健帆：帆多而健，形容大船张满帆疾行。幅，帆布的幅面。2. 天意巧催行客：上天有意巧妙地催促旅人上路，谓风顺帆满如同天意催行。3. 五湖：太湖及附近水泊的统称，泛指江南江湖水域。4. 云浪：云水相连，如云般的浪涛。5. 玉人：容貌如玉的美人，此处指家中所思念的女子。怪：埋怨、责怪。6. 误佳期：耽误了约好的相会之期。7. 凝恨：愁恨凝聚。脉脉（mò mò）：含情凝望、欲语不能的样子，用《古诗十九首》'脉脉不得语'意。8. 锦鳞：鱼，代指书信的传递者，用'鱼传尺素'典故。尺素：书写信件的一尺素绢，代指书信。9. 兰舟：木兰木造的船，船的美称，此处代指自己所在的行舟。

十面帆篷乘着健风，

仿佛是天意巧妙地催促着行客上路。

放眼望去，五湖上云水连天如浪，

满空都是浩荡的秋色。

家中的美人此刻该在埋怨我误了佳期，

正含恨凝望，脉脉含情。

请锦鲤为我捎去一封书信，

报知我这兰舟的消息。

这首《好事近》写乘舟远行时对家中玉人的悬想，上片写行旅之壮阔，下片写两地之相思，气象与柔情兼得。起二句'十幅健帆风，天意巧催行客'：十幅帆扬满顺风，竟是上天有意巧妙地催促行人上路。'十幅'极言帆之众多、船之长大；'天意巧催'一句妙——明明是自己不得不行，却说是天意催逼，把行役的无奈说得潇洒而略带自嘲，也暗含'身不由己'的怅惘。'极目五湖云浪，泛满空秋色'写舟中所见：放眼望去，五湖之上云水相接如浪涛，整个天空都泛着秋色。'五湖'是太湖一带的水泊，自古是江湖退隐与行旅之地的代称；'云浪''满空秋色'境界阔大清空，使这首小词脱去了闺怨词的狭窄，有了秋江万里的气象。下片掉转笔锋，从对面写来：'玉人应怪误佳期，凝恨正脉脉'——家中的美人此时该在埋怨我误了佳期，正含恨凝望、脉脉含情。这是'从对面写'的手法，不直说自己想家，而想象家人在想自己，情意便加倍地深，杜甫'今夜鄜州月，闺中只独看'即此法。'凝恨''脉脉'取'盈盈一水间，脉脉不得语'之意，写尽欲言无从言之苦。结拍'锦鳞为传尺素，报兰舟消息'：请锦鲤为我传递书信，报知兰舟的行踪消息。'锦鳞'代指鱼，用鱼传尺素之典，与雁足传书同为古人寄书的想象。以托鱼传书作结，把无计相见的遗憾化为一点可望的慰藉，收得温厚有余味。全词一句写我、一句写她、一句写景、一句写情，章法流转，清丽可诵。

蔡伸，字伸道，号友古居士，南宋词人。其词多写离情、羁旅、宴游和人生感慨，语言婉丽流畅，情韵深细，在南宋词坛颇有影响。