菩萨蛮

1. 华屋：华美的屋宇。

2. 雨馀：雨后。馀（yú），残余、过后。

3. 摆花风：摇撼花枝的春风。

4. 莺花：莺啼花开，泛指春天景色。

5. 诉：推辞，谓辞酒。

6. 醉袖：醉中舞动的衣袖。

7. 歌金缕：唱《金缕衣》曲。唐杜秋娘所唱古辞有'劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时'之句，寓惜时之意。

8. 无奈：无可奈何，含不能自禁之意。

9. 惜花心：爱惜花木、怜惜春光的心意。

10. 老来情转深：年岁愈老，惜春爱花之情反而愈加深挚。

紫燕双双飞进华美的屋宇,

雨后芳草，铺绿了池塘。

一夜春风摇撼着花枝,

莺啼花开，满树红艳。

酒杯斟得满满的，请你不要推辞,

趁着醉意，扬袖唱一曲《金缕衣》。

无奈这颗惜花的心,

人到老来，情意反而愈加深沉。

此词写暮春宴饮惜花，前半极写春光烂漫，后半以歌酒相酬而结于'老来情转深'的深沉感慨，是蔡伸词中难得的旷达与深情兼而有之的一首。起二句铺景：'双双紫燕来华屋。雨馀芳草池塘绿'——紫燕双双飞入华美的屋宇，雨后芳草铺绿了池塘。燕之双来点春之生机，雨馀草绿点春之丰润，画境清新明丽。'一夜摆花风。莺花满树红'紧承：一夜春风摇撼花枝，莺啼花发，满树红艳。'摆花风'三字奇警，风能'摆'花，见风之骤、花之繁；'莺花满树红'五字密丽，声色俱足，是春光最盛的一瞬。下片转入宴饮：'杯深君莫诉。醉袖歌金缕'——酒杯斟得满满的，请君不要推辞；醉袖翻飞之际，高唱一曲《金缕衣》。《金缕衣》古辞云'劝君惜取少年时'，歌此曲正是惜春惜时之意，用典不觉，与下文暗合。'无奈惜花心。老来情转深'是全词的词眼，也是结尾的翻案之笔：无奈这颗惜花的心，人到老来反而更加深切。寻常咏惜春者多属少年，此词偏说愈老惜春之情愈深——老来岁月无多，见春光之尽、花事之残，感怀便更切于少年；一句之中把光阴之叹、身世之感、物我之惜全数收拢。上片春色愈盛，下片惜心愈重，盛与惜相激，遂使这首小令在香艳题目下透出苍老而温厚的生命感喟。

蔡伸，字伸道，号友古居士，南宋词人。其词多写离情、羁旅、宴游和人生感慨，语言婉丽流畅，情韵深细，在南宋词坛颇有影响。