浣溪沙

1. 文犀：有纹理的犀角。桂树木理如犀，故称'木犀'（木樨），此句即用其得名之由。2. 月华：月光。传说月中有桂树，桂感月之精华而生，故云。3. 寸根：寸许之根，言其株小。仙家：仙境人家，指月宫，谓桂本月中仙种。4. 春兰秋菊：春日之兰与秋日之菊，各占一时之芳，语本《楚辞·九歌》'春兰兮秋菊，长无绝兮终古'。浪矜夸：徒然自我夸耀。浪，空、徒然。5. 玉露：白露，秋露的美称。零：降落。秋夜永：秋夜漫长。6. 幽香：清幽的香气。小窗纱：窗上的纱，谓香气透入室内。7. 风月：清风明月。独输他：偏偏比不上它。输，逊于、让。

桂树木理如犀角有纹，又感月华而生。

小小的根株移栽于此，原本出自仙家月宫。

春兰与秋菊，不过徒然自我矜夸罢了。

秋露初降，长夜漫漫，

清幽的香气径直透进小窗纱来。

此时此刻，连清风明月都要输它三分。

这是一首咏物词，所咏为木樨（桂花）：桂树木质纹理如犀、于秋月之下开花吐香，词人即其物性层层生发，兼寓身世之感，是蔡伸咏物小令中托意较深的一首。起句'木似文犀感月华'从两个物性切入：桂树木理如犀角之有纹（'文犀'即有纹的犀角），故桂亦称'木犀'；又传说月中生桂，桂感月华而荣——起句便把桂与月、与仙界连在一起，格致与传说并用。次句'寸根移种自仙家'承此而言：这小小一株桂树，根寸许而移栽于此，却原本来自仙家——月宫仙种落到了人间庭院，身份之贵不言自明，'寸根'与'仙家'一大一小、一俗一雅的对照，也隐然有才士流落人间之叹。第三句'春兰秋菊浪矜夸'以他花作衬：春兰秋菊各擅一时之芳，不过是徒然（'浪'，空、徒然）自我矜夸罢了——在仙种面前，兰之幽、菊之傲都成了虚名。贬抑他人以独尊所咏，是咏物词惯技，此处着一'浪'字，语气微含傲岸，物之高格与词人之自负合而为一。

过片'玉露初零秋夜永'转入其得时得地：秋夜正长，白露初降——'零'谓露降，秋夜之永正是桂香最盛之时；不以春争，而以秋夜之清冷悠长为其发挥之地，识时之高又进一层。'幽香直入小窗纱'写其香气之烈而清：一个'直'字，写出桂香之无遮无拦、破窗而入，仿佛专程来寻赏它的人。结句'此时风月独输他'收束为激赏：此时此夜的清风明月，都要独独让它（'输'，让、逊于）几分——风月本是至美，而今桂香一出，连风月也退避三舍。全词句句咏桂而句句见人：仙种流落、不与兰菊争春、独得清秋风月，处处可比附高士幽人之自赏自持，物与人浑然莫辨，是咏物词'不即不离'之法。

蔡伸，字伸道，号友古居士，南宋词人。其词多写离情、羁旅、宴游和人生感慨，语言婉丽流畅，情韵深细，在南宋词坛颇有影响。