满江红

1. 金铺：门上铺首衔环，代指门户。人倚金铺：倚着门户，写临别伫立之态。2. 颦（pín）翠黛：颦，皱眉；翠黛，女子画眉用的青黑色颜料，代指眉。皱着黛眉。3. 盈盈堕睫：泪水盈盈欲从睫毛上坠落。4. 留连无计：无计留连，想不出办法把人留住。5. 语娇声咽（yè）：话语娇柔而声音呜咽。咽，呜咽、声塞。6. 十幅云帆：十幅，谓帆多；云帆，高大的白帆，李白有'直挂云帆济沧海'句。7. 一川烟暝：满川烟色昏暝。8. 高城：送别之人所登的城楼。9. 弹清血：谓泪尽继之以血，极言悲恸，古有'泣血'之语。10. 兰舟、画楫（jí）：兰舟，木兰舟；楫，船桨；皆船之美称。11. 津亭：渡口的亭子，古人送别常至津亭。12. 销魂：谓离愁使人魂魄欲断，江淹《别赋》'黯然销魂者，唯别而已矣'。13. 楚岫（xiù）云归：岫，峰峦；用巫山神女'旦为朝云'之典，谓神女已归楚山，欢情中断。14. 汉皋（gāo）佩解：皋，水边高地；用郑交甫典——郑交甫游汉皋，遇二仙女解佩相赠，旋即人佩俱失；喻欢会短暂、轻易离散。15. 拍塞（sè）满怀：拍塞，充满、充塞；谓愁绪塞满胸怀。

她倚着门户，皱着黛眉，泪水盈盈欲从睫毛坠落。话别之处，实在想不出留人的办法，话语娇柔、声音呜咽。船张满了云帆，风力饱满，一川烟水昏暗、波光浩阔。她回首极目，望着那高城，泪尽泣血。就这样并了兰舟、停了画桨，我们曾在津亭共醉一轮明月。销魂之处在于：今夜月圆，人却离散。巫山的云已归楚岫，空自怅望；汉皋的佩已解去，竟成了轻易的诀别。最苦的是，这满怀塞得满满的愁绪，竟没有一个人可以诉说。

此词为送别怀人之作，善用'月圆人缺'这一尖锐对照立骨，凄恻之情中颇有健笔。上片自女方眼中写别：'人倚金铺，颦翠黛、盈盈堕睫'，倚门、蹙眉、泪堕睫，三个特写由远而近，人未语而情已满；'话别处、留连无计，语娇声咽'，'无计'二字写尽挽留之不可能——不是不肯留，是万般无计，这一层无奈比怨恨更深。'十幅云帆风力满，一川烟暝波光阔'笔势陡然放开，帆满风急、烟暝波阔，本是行舟快意之景，在此却成为拆散两人的外力：风顺帆满正是'留连无计'的原因，景愈壮阔，情愈无助。'但回首、极目望高城，弹清血'收束上片，船中人回望高城，泪尽继之以血，'清血'二字字字惊心。下片追忆并深化：'并兰舟，停画楫。曾共醉，津亭月'四个三字短句，节奏轻快，写往日双宿双游之乐；随即'销魂处，今夜月圆人缺'以八字立起全词核心——月圆是天上之圆，人缺是人间之缺，以圆满反衬残缺，对照之尖锐直刺人心。'楚岫云归空怅望，汉皋佩解成轻别'连用两个爱情神话作比：巫山云归、汉皋佩失，皆言欢会如神女故事般不可复得，'轻别'二字自责尤深，当时只道寻常一别，谁知竟是诀别。结拍'最苦是、拍塞满怀愁，无人说'以最平白的语言收束：愁到塞满胸臆，竟无人可诉——对方已去，愁便成孤愤，全词到此由情入孤，境界又深一层。全词四字句与七言长句错落，声情与词情相激，是《满江红》调中之工稳者。

蔡伸，字伸道，号友古居士，南宋词人。其词多写离情、羁旅、宴游和人生感慨，语言婉丽流畅，情韵深细，在南宋词坛颇有影响。