临江仙

1. 庭院深深深几许：化用欧阳修《蝶恋花》'庭院深深深几许'成句。作者词序自言酷爱此句而用之。

2. 云窗雾阁：云雾缭绕中的窗户和楼阁，状居处之高而幽。

3. 扃（jiōng）：关闭、门户上的闩，此处作动词，谓常闭不开。

4. 梅萼（è）：梅花的萼片，此指梅的花苞枝萼。

5. 春归：春天回归。

6. 秣陵：古地名，今江苏南京，宋代称江宁，作者晚年流寓于此。

7. 人客：人客居他乡。

8. 远安城：远处的城池（一说指作者客居之地，与秣陵对举，言客况之远）。

9. 感月吟风：吟风弄月，指昔日诗酒风雅之事。

10. 老去无成：年老而一事无成。

11. 凋零：草木枯落，喻身世败落、境遇凄凉。

12. 试灯：元宵灯节前预先张灯试看，旧俗正月十三为试灯日。

13. 踏雪：雪后出游寻诗赏景，作者当年与赵明诚雪天顶笠披蓑、循城远览觅句。

庭院深深，究竟深到几许？云绕的窗、雾锁的阁，常常紧紧闭着。

柳梢和梅萼已渐渐分明。

春天回到了秣陵的树梢，人却客居在远方的城池。

当年赏月吟风，不知有过多少乐事，如今老去，一事无成。

有谁怜惜我这憔悴之身，又如此凋零。

元宵试灯，觉得没有意思；踏雪寻诗，也没有心情。

这首《临江仙》作于李清照晚年流寓建康（今南京）之时，词前原有小序称'欧阳公作《蝶恋花》，有深深深几许之句，予酷爱之，用其语作庭院深深数阕'，是明确地化用欧阳修名句开篇的一首感怀身世之作。起拍'庭院深深深几许，云窗雾阁常扃'径用欧词语入词：庭院重重，究竟深到几许？云雾缭绕的窗户和楼阁，常常紧闭着——三个'深'字叠用，既写庭院之深，更写心境之深、幽闭之深；'常扃'言无人来、无客至，是丧乱流离中空宅的实境。'柳梢梅萼渐分明'以极淡的一笔写初春：柳梢、梅萼渐渐分明，冬春之交的物色慢慢清晰——景在苏醒，人却依然困守空庭。'春归秣陵树，人客远安城'是全词的枢纽：春天回到了秣陵的树梢，而人客居在远方的城池——'春归'与'人客'对举，春有归处而人无归处，物我对照，乡关之痛、漂泊之感尽在其中。下片'感月吟风多少事，如今老去无成'抚今追昔：当年赏月吟风、诗酒唱和的日子有多少，如今垂垂老去，一事无成——从前与赵明诚共同校书题词的风雅岁月，与眼前独客异乡的萧索身世对照，'老去无成'四字沉痛之至。'谁怜憔悴更凋零'再进一层：有谁怜惜这憔悴又不断凋零的人？'凋零'既指境遇之败落（国破、夫亡、文物散失），也暗示生命之将尽。结拍'试灯无意思，踏雪没心情'以两个节日细节收束：元宵前试灯的日子觉得没有意思，踏雪寻诗也没有心情——试灯、踏雪正是当年夫妇同乐的雅事，如今俱成'无意思''没心情'，以极平淡的口吻写尽心灰意冷，是易安后期词白描见深情的典范。

李清照（1084年3月13日～1155年5月12日）号易安居士，汉族，山东省济南章丘人。宋代（南北宋之交）词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称。所作词，前期多写其悠闲生活，后期多悲叹身世，情调感伤。形式上善用白描手法，自辟途径，语言清丽。论词强调协律，崇尚典雅，提出词“别是一家”之说，反对以作诗文之法作词。能诗，留存不多，部分篇章感时咏史，情辞慷慨，与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》，已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。