阮郎归

1. 绿初匀：绿色刚铺展均匀，形容春草初生、绿意初遍。2. 眉尚颦：柳叶未舒展如人皱眉。颦（pín），皱眉，古诗文中常以'颦眉''柳眉'互喻。3. 细于尘：比尘埃还细，极言春雨之细密蒙蒙。4. 皴：皮肤因受冻或风吹而开裂，此处谓初绽的花朵被寒雨冻损，如人脸受冻皴裂。皴（cūn）。5. 怨还嗔：又怨又恼。嗔（chēn），发怒、生气。6. 煞：极、很，宋词中常用程度副词。7. 旋旋：渐渐、陆续不断，宋人口语，旋（xuán）。

小池边芳草的绿色刚刚铺得均匀。

柳条还带着寒意，如同美人皱着的眉。

东风吹着细雨，雨丝比尘埃还细。

满庭初开的花，像脸蛋被冻得皴裂了。

黄莺和蝴蝶，又是怨又是恼。

眼前没有一处好春光。

这样的天气实在愁人。

人的愁绪也一阵一阵地新添。

这首《阮郎归》写早春天气里的闲愁，小巧而极有生活情味。起句'小池芳草绿初匀'，'绿初匀'三字极准：春草初生，绿意才铺得均匀，是乍暖还寒时独有的景象，一开篇便锁定'春方来而未盛'的时间点。次句'柳寒眉尚颦'承此——柳叶未舒，如美人含颦的眉黛；柳因寒而'颦'，人因柳而生愁，物我已在'颦'字上暗通。三、四句'东风吹雨细于尘，一庭花脸皴'是全词警策：春风吹雨，雨丝比尘埃还细；庭中初绽的花朵被这细雨蒙蒙所侵，如美人的脸被冻得皴裂——'花脸皴'（皴，cūn，皮肤受冻开裂）以人拟花，将早春花之娇弱、天之苛刻写尽，怨气已在不言中。过片'莺共蝶，怨还嗔'，莺啼蝶舞本是春之欢愉，词人却赋以'怨''嗔'二种情绪：莺声似怨，蝶态似嗔，物皆有憾，何况于人。'眼前无好春'直斥之，为下文蓄势。'这般天气煞愁人'以极白的话头出之，全无藻饰，恰因太直而见愁之无可奈何；结句'人愁旋旋新'更妙——愁不是旧愁，而是随天气、随春色一寸寸新添的愁，'旋旋'（旋即、渐渐）写出愁绪的滋生不绝。全词通篇以'春未成春'为眼：草绿初匀、柳寒尚颦、花脸皴裂，处处是春而处处不成好春，遂令莺蝶怨嗔、愁绪日新。以口语入词而不失雅致，是此词独特处。

蒋元龙，宋代诗人，作者资料正在补充中。