水龙吟

1. 乍惊：忽然吃惊，此指误认柳絮为雪的一瞬。2. 榆荚（jiá）：榆树的翅果，俗称榆钱，晚春飘落。3. 琼花玉屑：形容柳絮洁白如玉屑。4. 氍毹（qú shū）：毛织的地毯、毛毯。5. 云鬟（huán）：女子浓密如云的发髻。6. 青眼、翠眉：以美人青黑的眼睛与翠色的眉，比喻初生柳叶柳芽。

晚春天气温和，忽然吃惊于漫天'密雪'在烟空中飘坠。

原来是柳絮乘风飘荡，飞入千门万户，牵动人的情思。

柳眼才如美人青眼初开，柳叶如翠眉初展，小园的门却长久关闭。

又有谁知道它化作琼花玉屑，同榆钱一起漫天飞起。

深院里美人慵懒困倦，柳絮飞上她如云的发髻，任凭它们妆点。

小廊回转之处，毛毯层层叠叠，絮落其上，轻轻一拈就碎了。

飞入楼台，舞着穿过帘幕，最终总归付与流水。

惆怅青春又已过去，年年都有这样的憾恨，和着东风洒满泪水。

此词咏柳絮（杨花），承苏轼《水龙吟·次韵章质夫杨花词》的咏物传统而不袭其貌。上片以'晚春天气融和，乍惊密雪烟空坠'起：晚春竟见'密雪'——原来不是雪，是漫天飞絮，以雪喻絮，'乍惊'二字写出错觉之妙。'因风飘荡，千门万户，牵情惹思'，絮随风转，飞入千门万户，也飞入人心；'青眼初开，翠眉才展，小园长闭'以美人初展的眉眼喻新柳嫩叶，又暗写闺中人闭门独守，物与人悄然绾合。'又谁知化作，琼花玉屑，共榆荚、漫天起'，絮与榆钱齐飞，翻用韩愈'杨花榆荚无才思'诗意而以'琼花玉屑'美之。下片写絮之归宿，层层铺垫：'深院美人慵困，乱云鬟、尽从妆缀'，絮沾美人云鬟，任意点缀；'小廊回处，氍毹重叠，轻拈却碎'，落地毯上，轻拈即碎，极写其脆弱无依；'飞入楼台，舞穿帘幕，总归流水'——穿帘入幕，终究付与流水，'总归'二字冷峻决绝，与东坡'细看来，不是杨花，点点是离人泪'同一机杼。结拍'怅青春又过，年年此恨，满东风泪'由絮及人：青春随絮俱逝，年年此恨如年年絮飞，遂以东风和泪收束全篇。全词体物入微，处处以美人闺情写絮，物性人情打成一片，咏物而不滞于物，感伤缠绵，当是李纲闲居或贬谪期间借咏物自伤流年、寄托身世之作。

李纲，字伯纪，号梁溪先生，宋代政治家、文学家。其诗文多抒发抗金报国、忧时伤乱和仕途感怀，气格刚健，具有鲜明的家国情怀。