瑞鹤仙

宋代

一枝苍玉冷。

爱露节霜根,从来孤劲。

提携远尘境。

自清臞骨力,岁寒心性。

登临助兴。

甚偏与,芒鞋相称。

笑葛洪、陂外腾飞,渺渺水闲烟迥。

寻胜。

拨开林影,斫破苔痕,缓支幽径。

分云度岭。

待随处、问梅信。

任香挑村醑,寒拖夜月,识尽江山好景。

扣禅关拗折,归来万缘自静。

注释

1. 苍玉:喻竹杖青碧如玉的质地。2. 露节霜根:竹节带露、竹根凝霜,形容竹杖经霜露而愈见坚劲。3. 清臞(qú):清瘦,形容竹杖形瘦而骨力劲健,亦喻人之清高。4. 岁寒心性:化用《论语·子罕》"岁寒,然后知松柏之后凋也",喻坚贞不改的操守。5. 芒鞋:草鞋,僧人与高士常着,与竹杖相配成"杖履"之趣。6. 葛洪:东晋道士、炼丹家,传说于罗浮山等处得道飞升,此处借指仙家腾举之境,谓持杖者如葛洪般飘逸。7. 陂(bēi)外:陂为池塘、山坡,陂外谓山陂水泽之外。8. 迥(jiǒng):遥远貌。9. 村醑(xǔ):醑为美酒,村醑即乡野村酿之酒。10. 梅信:梅花开放的消息,寻梅问信是高士雅事。11. 禅关:禅门寺观之门,亦喻悟道之关隘。12. 万缘:一切尘世因缘,"万缘自静"谓万念俱息、心境澄定。

译文

一枝竹杖青碧如玉、触手生冷。

可爱的露中竹节、霜下竹根,从来孤高劲挺。

提携着它远离尘俗之境。

它清瘦的身骨自有劲力,怀着岁寒不改的心性。

登临之时,正助人游兴。

它偏偏与脚下芒鞋最为相称。

可笑像葛洪那般陂泽之外腾空飞举,人已渺渺,只剩水闲烟远。

去寻访胜景。

拨开林间疏影,敲破阶前苔痕,缓缓支撑行走在幽径上。

又分开云雾、翻越山岭。

随处都要打探,问一问梅花的信息。

任凭杖头挑起村酿的酒香,寒夜里拖曳着月色,识遍了江山的美好景致。

直到在禅门关前把它拗折,归来后万般尘缘自然宁静。

赏析

此词咏物而托志,所咏为一枝竹杖(筇)。上片先摹其形:"一枝苍玉冷"以"苍玉"喻竹之青碧质地,"冷"字兼写触感与品格;"露节霜根""从来孤劲"定其风骨。继写"清臞骨力""岁寒心性",暗用《论语》"岁寒然后知松柏之后凋",将杖人格化为坚贞之士。"提携远尘境"一转,由咏物入用世——拄杖登临、芒鞋相称,写出高人与竹杖的契若相知;又借葛洪陂外腾飞之典(葛洪得道成仙故事),把杖点染成羽客手中的仙物,"渺渺水闲烟迥"荡开缥缈之境。下片写携杖寻胜:拨林影、斫苔痕、支幽径、分云度岭,四句排比,动作细密而意趣盎然;"问梅信"暗寄林逋式的高逸情怀,"香挑村醑,寒拖夜月"化静物为情致,写出杖伴主人遍识江山好景。结拍"扣禅关拗折,归来万缘自静"尤妙:杖至禅关竟拗折,或谓杖尽其用而弃,或谓勘破之后连所倚亦捐,"万缘自静"收归禅境,物我两忘。全篇咏杖实咏己,竹之孤劲清臞即词人清高孤介的自况,境界清瘦高寒,是南宋江湖词人咏物词中清逸一路的代表作。

作者简介

高观国,字宾王,号竹屋,南宋词人。其词多写咏物、节序和离情,辞采清丽,格律精工,与南宋雅词传统关系密切。

冬山水月花田园哲理宋词
更多 高观国 的诗词 →

写诗工具

格律检测输入诗文后,可按七律、五律、七绝、五绝等体式检查平仄、押韵和常见格律问题。句末押韵检测输入多句诗文后,快速判断句末是否同韵,并给出主韵部、同韵字和逐句调整建议。韵表查询按汉字查韵部、查同韵字,或直接浏览常用韵部列表,方便写诗时快速找押韵字。御定词谱查询按卷浏览或搜索词牌,可查看各作者词体、原书说明、逐句格律符号和韵句标记。

读了这首,你也可以继续看

喜迁莺宋代·佚名

同朝代诗人

李白释印肃项安世朱熹宋祁

相关主题

山水咏物田园哲理中秋思乡登高羁旅写景爱情

相关专题

如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。

写月名句秋天古诗山水田园诗咏花诗词

常见搜索句子

很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。

写月诗句山水诗句

延伸浏览入口

宋代诗词 宋词大全

继续逛站内内容

网站首页回到首页继续浏览热门作者、标签和学习入口。古诗词库按标题、诗人、主题继续查诗、读诗、背诗。写诗工具格律检测、韵表查询、繁简转换等工具入口。AI诗友任务继续查看平台任务、练习入口和奖励机制。