思佳客
宋代 高观国
不肯楼边著画船。
载将诗酒入风烟。
浪花溅白疑飞鹭,荷芰藏红似小莲。
醒醉梦,唤吟仙。
先秋一叶莫惊蝉。
白云乡里温柔远,结得清凉世界缘。
注释
1. 著:同'着',停靠、系泊。
2. 画船:饰有彩画的游船。
3. 风烟:烟水迷蒙之处,指湖上水云之间。
4. 荷芰(jì):荷叶与菱,夏秋水生植物,此泛指湖中荷菱之属。
5. 吟仙:诗人的美称,此指同游赋诗的诗侣。
6. 先秋一叶:'一叶落而知天下秋'意,早于秋时而落的叶子。
7. 惊蝉:落叶惊动鸣蝉,喻打破夏日的清趣;莫惊蝉,谓留住残夏。
8. 白云乡:《庄子·天地》'乘彼白云,至于帝乡',指仙乡、远离尘世之地。
9. 温柔远:温柔乡(温柔富贵之地)已远,谓尘世繁华已隔。
10. 清凉世界:清凉无暑的境界,兼含佛家'清凉世界'之意,谓心境澄澈、离热恼而得清凉。
译文
不肯把画船停靠在楼边,却载着诗与酒驶入烟水苍茫之处。
浪花溅起的雪白,疑是白鹭惊飞;荷菱间藏着的红,恰似小小莲朵。
从醉梦中醒来,便唤来同游的诗仙。
先秋飘落的一叶啊,莫要惊动了鸣蝉。
白云仙乡里,温柔富贵已远,在这里结得一段清凉世界的缘分。
赏析
这首《思佳客》写夏日载酒泛湖、避暑寻凉的情致,清风荷香,满纸清凉。起句'不肯楼边著画船':不肯把画船停靠在楼边闹处,偏要'载将诗酒入风烟'——载着诗与酒驶入烟水苍茫之处,起笔便有摆脱尘嚣的高致,'不肯'二字见性情。三、四句写湖上所见,对仗精工:'浪花溅白疑飞鹭,荷芰藏红似小莲'——浪花飞溅之白,疑是白鹭惊起;荷叶菱花间藏着的红,恰似小小莲朵初绽。'疑''似'两字虚处传神,白与红相映,动与静相生,把湖光夏色写得莹洁明丽,正是'诗酒入风烟'所见的清景。过片'醒醉梦,唤吟仙':从醉梦中醒来,便呼唤诗侣(吟仙)同游——醉亦湖上,醒亦湖上,风致萧散。'先秋一叶莫惊蝉'化用'一叶落而知天下秋'之典而婉转出之:落叶虽已先秋而至,却莫让它惊动了鸣蝉——莫惊蝉,即莫惊破这一湖夏凉,造语痴绝而情味隽永。结拍'白云乡里温柔远,结得清凉世界缘':白云乡本指仙乡('白云乡'出《庄子》'乘彼白云,至于帝乡'),此处兼指水云苍茫的湖上远处;'温柔远'谓温柔富贵之乡已远隔尘寰,于此结得一段'清凉世界'的缘分——结字点题,全词之旨归于'清凉'二字。此词纯是写景述怀,不涉艳情,不落愁怨,在《竹屋痴语》中别具洒然之趣:画船、诗酒、飞鹭、小莲、吟仙、蝉声,诸般意象皆清透可喜;而'先秋一叶莫惊蝉'与'结得清凉世界缘'又微含惜夏延凉之心,闲适中有深情,故不流于浮泛。
作者简介
高观国,字宾王,号竹屋,南宋词人。其词多写咏物、节序和离情,辞采清丽,格律精工,与南宋雅词传统关系密切。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。