恋香衾

1. 恋香衾：词调名，宋代民间俗曲调，双调，多用口语。

2. 花阴：花木的阴影之下。

3. 指定日：指定、约好将来的日子，谓订下盟约之期。

4. 唤做真成：以为真的会成。唤做，宋元口语，叫做、当作。

5. 耳热：耳根发热，激动或兴奋之状。

6. 打叠：收拾、打算、安排。宋人口语。

7. 平地神仙：不求仙山，只求在人间如神仙般逍遥自在的伴侣，宋人习语。

8. 蓦地（mò dì）：突然、猛然间。

9. 心残：心如残破，伤心至极。

10. 没投奔：没有可投靠之处，走投无路。宋元口语。

11. 偷弹：偷偷弹落（眼泪）。

12. 埋冤：即埋怨。埋冤，宋元俗语。

13. 斗觉：顿觉、骤然觉得。斗，同“陡”。

14. 怎生：怎么、如何。宋人口语。

15. 匀摊：均匀分摊。

还记得花荫下我们一同携手，

指定了日子，答应与我共享欢乐。

我以为这事真的会成，

那时耳根发热，心里安稳。

这场打算从来就没个成器的模样，

原想着和你做个平平常常的神仙眷侣。

可终究什么事也没能办成，

猛然间，心就像碎了一般。

如今我已是无处投奔，

一见到你，眼泪就偷偷落下。

对着明月、临着清风，

只有一味地埋怨。

在人前不是不能笑，也笑得出来，

可笑着笑着，心里反倒愈发烦乱。

怎样才能把这份烦恼分作两半，

让你我两人均匀地分担？

《恋香衾》是一支近乎民歌风的小令，全用宋人口语，直诉一个许诺落空的悲怨，真挚处动人。上片起三句“记得花阴同携手，指定日、许我同欢”，是追忆的定格：花阴之下曾携手同行，指着将来的日子，答应与我共结欢好——“指定日”三字把誓言说得具体而郑重。“唤做真成，耳热心安”，听过盟誓之后，以为这事儿真会成，耳边发热、心内安稳——热恋中人的笃定，六个字写尽。“打叠从来不成器，待做个、平地神仙”，承接自嘲：这一场打算，从来就不曾有个成器的模样；原想与你做个平平常常、无拘无束的神仙眷侣。“平地神仙”谓不须腾云驾雾、人间即得逍遥的恩爱夫妻，宋人习语，用在此处亲切而心酸。“又却不成些事，蓦地心残”，结上片：终究一件事也没能成，蓦然间心如残破——“心残”二字重浊，与前文“耳热心安”对看，一热一残，是全词情感的断裂点。下片直写当前处境：“据我如今没投奔，见著你、泪早偷弹。”如今我是毫无依投、走投无路，一见着你，泪就忍不住偷偷落下。“没投奔”极言身世之孤，将一生所系全押在那句誓言上，故落空之后天地皆空。“对月临风，一味埋冤”，对着明月清风，只有一味埋怨——怨天怨月，其实无处可怨。“埋冤”即埋怨，宋元口语。“笑则人前不妨笑，行笑里、斗觉心烦”，最见功力：在人前不是不能笑、不妨笑，可笑着笑着，心里反而更加烦乱——以强笑写深悲，白描而入骨。“行笑里”是口语，谓正在笑的时候。“斗觉”犹顿觉、骤觉（斗，同“陡”）。结拍“怎生分得烦恼，两处匀摊”，是痴极的愿望：怎么才能把这份烦恼分开来，让你我两人均匀分担？“匀摊”是分摊。明知烦恼无法分摊——对方也许早已无恙——偏要这样想，才见用情之专痴。全词语语如白话，而层折分明：由忆而誓、由誓而空、由空而怨、由怨而痴，是一首以浅语胜深情的小词。

吕渭老，字圣求，宋代词人。其词多写离情、羁旅、春愁和个人感怀，语言清婉，情味绵长，是两宋词坛中具有婉约特色的作者。