临江仙
宋代 王以宁
此理循环如引锯,春来百草菲菲。
道人一笑悟前非。
功名真长物,夕霭与朝霏。
梦褥清孙今绿隐,漫郎自许风期。
江楼景物得旬时。
平芜三百里,天阔夕阳迟。
注释
1. 引锯:拉动锯子,一来一往而不断前行,喻万物循环往复之理。
2. 菲菲:草木茂盛、花气馥郁貌。
3. 道人:修道之人,此为词人自称。
4. 长物:多余之物,身外之物,语本《世说新语》'丈人不悉恭,恭作人无长物'。
5. 夕霭朝霏:傍晚的云霭与早晨的雾气,喻易散之事物。
6. 梦褥:梦中卧褥,用庄周梦蝶一类梦觉之典,喻人生如梦。
7. 绿隐:隐居于绿野林泉之间。
8. 漫郎:唐代元结自号漫叟、浪士(一说猗玗子),后世以漫郎称疏放自适的隐士,此处词人自比。
9. 风期:风度襟怀、品格期许。
10. 旬时:十天左右、短暂时日。
译文
万物的道理循环往复,如拉动锯子一般,春天一到,百草依然繁茂芬芳。
我这道人付之一笑,悟了从前的不是。
功名真是身外多长之物,不过像傍晚的烟霭、早晨的雾气。
如今甘愿如梦中清逸的高士归于绿野之隐,自许做那元结漫郎一样的风期。
江楼的景物且珍惜这旬日时光。
平旷的草野铺展三百里,天空辽阔,夕阳迟迟不肯落山。
赏析
此词与上首同为遣怀之作,说理更透彻,写景更疏放,堪称王以宁小词中理趣与画境兼胜的一首。上片以'理'字立骨:'此理循环如引锯,春来百草菲菲',万物之理如拉锯般循环往复,一来一往,而春天一来百草依然菲菲——锯之引动看似往复实则前行,以此喻盛衰荣枯循环不息而生意自在,起笔即是宋人特有的理趣,落语奇警。'道人一笑悟前非',道人(词人自号)付之一笑,悟了从前的不是——一笑之'笑'与上首'知非'之沉重不同,悟境更高一层。'功名真长物,夕霭与朝霏',功名真是身外长物(语出王羲之等'身为形役'、《世说》身外余物之意),不过如夕霭朝霏,转眼消散——把功名直接消解成早晚的烟霭,与前首'丹成仙去是何时'的求仙之问相比,执念扫得更净。'梦褥清孙今绿隐,漫郎自许风期',梦褥清孙指高卧梦蝶式的清逸子孙辈(或用庄周梦蝶与谢家清梦事影),如今甘作绿野之隐;'漫郎'用唐元结自号漫叟、浪士之意,词人自许如元结,风期(风度期许)高迈——元结隐居樊上著《自释》称漫郎,正是'归隐而自得'的极好榜样。下片由理入景:'江楼景物得旬时。平芜三百里,天阔夕阳迟',江楼的景物只得旬日光阴(旬时,十天半月之时),且趁此流连;平芜三百里铺展,天阔而夕阳迟迟不下——三句全是画境,'天阔夕阳迟'五字尤有远神:天愈阔则日愈觉其迟,闲人之眼中光阴悠缓,正与上文'夕霭朝霏'之速对勘,悟道之后,时间忽然变得宽裕了。全词以'引锯'奇喻始,以'夕阳迟'远韵终,说理而不枯,写景而不泛,'漫郎自许'四字又把旷达落到人格的自期上,理、景、人三者绾合无痕,是其晚年心境最圆融的表达。
作者简介
王以宁,宋代诗人或词人。其作品多写山水游赏、节序风物、酬唱赠答、仕宦感怀与个人情志,语言清健流畅,体现宋代士人诗词中日常书写与抒情传统。生平细节后续仍可结合文献继续校订。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。