木兰花・玉楼春

1. 尧天：谓尧舜之世，太平盛世之天，颂圣之辞。

2. 珂（kē）马：饰以玉珂的马。珂，马勒上的白玉饰物，行则作响。

3. 趋急召：应紧急诏召而疾行趋赴。

4. 玉符：调遣军队的兵符，符信之一。

5. 虎牙军：以虎牙将军所统之军代指劲旅；虎牙将军为汉代将军名号。

6. 龙尾道：唐长安大明宫含元殿前升殿的盘旋坡道，形如龙尾，借指入朝升殿。

7. 征西、镇北：皆古将军名号，泛指北征西讨的战功。

8. 仗钺（yuè）：持黄钺。古时天子赐钺于大将，得专征伐之权。钺，大斧，兵器兼礼器。

9. 登坛：登坛拜将之礼，用汉高祖筑坛拜韩信为大将的典故。

10. 燕然：燕然山，今蒙古杭爱山。东汉窦宪大破匈奴，登燕然山刻石铭功（勒石燕然），为武臣功业的最高象征。

11. 阳关三叠：琴曲名，据王维《送元二使安西》“西出阳关无故人”翻成，唱时反复叠唱，为送别之曲。

太平盛世的雨露之下，他新承了诏命。

玉珂宝马带风疾驰，赶赴紧急的召命。

他曾经持玉符统率虎牙劲旅，

如今又在金殿上登上了龙尾道。

征西镇北，功成名就还这么早。

持钺登坛，年岁未老。

饯别樽前，且莫再提燕然刻石之功了，

且听完这阳关三叠的离歌吧。

这是一首为武将饯行或贺功的词，通篇用典切于戎事，气象雄阔而结以柔情，刚柔相济。起句“尧天雨露承新诏”，“尧天”谓尧舜之世的天日，颂圣之辞，谓太平盛世雨露均沾，而将军新承诏命——“承新诏”三字点题，全词由此发动。“珂马风生趋急召”，珂为马勒上的白玉饰，珂马既贵且速；“风生”状其疾驰带风，“趋急召”言应召之急，两句一静一动，先予人以承宠赴命的急促节奏。三、四句是全词最工的对仗：“玉符曾将虎牙军，金殿还升龙尾道。”玉符，调兵的符信；虎牙，将军名号（东汉有虎牙将军），又切“虎符”之意；龙尾道为唐大明宫含元殿前盘旋而上的坡道，白居易诗“行入龙尾道”——“玉符”“金殿”“虎牙”“龙尾”两两金玉、龙虎相对，一写昔日统军，一写今日还朝升殿，功名履历以八个器物名物堆叠而出，华贵而斩截。五、六句承上申说：“征西镇北功成早，仗钺登坛今未老。”征西、镇北皆将军号，转战四方而功成尚早；仗钺（持黄钺，古者天子赐钺以专征伐）登坛（登坛拜将，用韩信故事），年力正盛——颂其功而祝其未老，来日正长，用意极周到。结拍陡转：“樽前休更说燕然，且听阳关三叠了。”燕然，东汉窦宪破匈奴，登燕然山刻石记功，为武臣功名之极；“阳关三叠”，王维“西出阳关无故人”之送别曲。词人道：饯别樽前，且莫再提燕然刻石的功业了，且听罢这阳关三叠吧——以最重的功名典与最缠绵的送别曲并置，一“休”一“且”，把马上的雄心轻轻按下，让给离杯中的低唱。全词前六句金戈玉堂、节奏急促，末二句忽然放缓变柔，落差之间，饯别之情反而加倍深挚，是颂体词中难得的收束佳例。

王安中，字履道，号初寮，宋代文学家。其诗词多写山水、仕宦和酬唱赠答，文辞典雅，著有《初寮集》。