鹧鸪天

1. 茜（qiàn）雾红云：茜红色的雾气与红霞般的云彩，形容朝仪仪仗色彩绚烂。茜，茜草所染的深红色。

2. 建章：汉武帝所建宫殿名，此借指宋宫。

3. 鸣珂（kē）：马勒上的玉饰相击作响，形容贵人车骑华贵。

4. 银潢（huáng）：银河。潢，天池。

5. 如丝语：语本《礼记·缁衣》“王言如丝，其出如纶”，指天子诏语。

6. 陪都：首都之外另设的都城，宋代有南京应天府、西京河南府、北京大名府等。

7. 振鹭行（háng）：《诗经·周颂·振鹭》“振鹭于飞”，以白鹭群飞喻朝中群贤列班有序。

8. 飞觞（shāng）：宴饮时频频传杯行酒。觞，酒杯。

9. 玉帐：主帅所居军帐，此指将帅之幕府。

10. 钧天：钧天广乐，天上的音乐，典出《史记·赵世家》赵简子梦游钧天，喻宫廷雅乐、荣遇之盛。

茜红的雾、红霞般的云，簇拥着建章宫阙。

佩玉鸣响的星使，仿佛渡过银河而来。

他亲自把圣主如丝般周详的诏语，

传达到陪都群贤肃立的班列。

炉香袅袅，玉佩锵锵，

升平的歌管追逐着飞传的酒杯。

清明时代，玉帐之中恩宠相续；

清夜梦里，钧天广乐更是悠长。

此词写使者奉旨出使、传宣圣语的荣耀场面，是一首承平气象的颂美之作。起二句“茜雾红云捧建章。鸣珂星使渡银潢”以极丽的比喻造成仙境般的画面：茜红如雾、红霞如云，簇拥着建章宫阙；佩鸣玉珂的星使，恍如渡过银河而下——以天上喻宫廷、以星使喻天使，尊荣之至。“银潢”一语尤妙：渡银潢者自天上来，暗切“奉使”身分。三四句直点本事：“亲将圣主如丝语，传与陪都振鹭行”——亲自把圣主细如丝发般周密的诏语，传达到陪都的群贤班列。“如丝语”用《礼记》“王言如丝，其出如纶”之典，见诏语之郑重；“振鹭行”用《诗经·周颂·振鹭》“振鹭于飞，于彼西雍”喻朝仪之整肃、群贤之济济。下片“香袅袅，佩锵锵。升平歌管趁飞觞”由庄严转入和乐：炉香袅袅、玉佩锵锵，升平之歌管追逐着飞觞劝酒，节奏轻快，一派雍熙。“明时玉帐恩相续，清夜钧天梦更长”收束：清明时代，将帅玉帐之中恩宠相继；清夜梦回，犹闻钧天广乐——钧天用赵简子梦游天庭听钧天广乐之典，既颂雅乐，又喻恩遇如在天上。全词典丽精工，虚实相映，以“梦更长”作结，把白日的荣遇延展到夜梦，余韵悠然。

王安中，字履道，号初寮，宋代文学家。其诗词多写山水、仕宦和酬唱赠答，文辞典雅，著有《初寮集》。