减字木兰花

1. 减字木兰花：词牌名，由《木兰花》减字偷声而成，双调四十四字。

2. 琪树琼枝：琪、琼皆美玉，形容树如玉树琼枝，此处极言梅花之高洁姿质。

3. 雄蜂：寻常的雄蜂，喻庸俗凡陋之辈，与高洁之梅相对。

4. 取次：任意、随便、轻易。

5. 直恐：简直担心。直，简直、真的。

6. 目成：以目光相视而定情，语出《楚辞·九歌·少司命》“满堂兮美人，忽独与余兮目成”，此指诗人与梅独相知赏。

7. 愁绝：愁苦之极。

8. 黄昏：日暮时分，梅诗中习用的情境，暗承林逋“暗香浮动月黄昏”句意。

江边一树梅花。

黄昏时分愁到极点，有谁与它一同度过？

琪树琼枝般高洁。

岂容寻常雄蜂随意欺凌。

风前凝望之处。

真担心它会乘风飘然而去。

正因为它能触动诗情。

所以与诗人独独以目光相许，结成知音。

这首《减字木兰花》咏江边一树梅花，而处处以美人遭际写之，寄慨于物，颇见身世之感。起句“江边一树”，孤零零四字领起，直似杜甫“江边一树垂垂发”之遗意，先把一株梅树放在空阔的水滨，孤寒之气顿生。“愁绝黄昏谁与度”，黄昏时分愁到极点，有谁与它一同度过？此句叠用林逋“暗香浮动月黄昏”的黄昏梅境，又以“谁与度”设问，把梅拟作黄昏独处的美人，孤寂之情已透纸背。“琪树琼枝，不受雄蜂取次欺”，笔锋一振：琼枝玉树般高洁，岂容凡蜂乱蜂随意欺凌？——“琪树”本仙家玉树，“取次”犹言随便、轻易，以梅之孤高自许，隐然有不肯趋附权贵的品格宣言，恐亦寄托作者（临川谢薖，终身不仕）不与流俗为伍之意。下片“风前望处，直恐乘风吹得去”，由品格转入忧思：在风前凝望，真怕它乘风飞去——梅如仙人，来去无踪，这既写出梅影横斜、疑欲飘举之态，又暗含对高洁之物易逝难留的恐惧，情致深婉。“能动诗情，故与诗人独目成”，结句翻出新意：正因为它能触动诗情，所以与诗人“目成”而独相知——“目成”出自《楚辞·九歌·少司命》“满堂兮美人，忽独与余兮目成”，指以目光传情、心意独许；诗人与梅，人花相视，遂成知己。全词由孤而傲、由傲而惜、由惜而知，把咏梅写成了一段精神的婚姻，构思新颖而感情真挚。

谢薖，字幼槃，号竹友，北宋诗人，江西诗派成员。其诗重法度而有清新之气，多写山水、交游和个人情志，与谢逸并称“临川二谢”。