浣溪沙

1. 缯（zēng）：古代对丝织品的统称，此处指扇面上浅浅的画绘。

2. 象床：象牙装饰的床，形容卧具的华贵。

3. 细穿藤：用细藤条穿编（床沿或席），谓工艺精细。

4. 壶冰：盛夏置于壶中或冰鉴中的冰块，用来降温，古有夏日藏冰之制。

5. 翠枕：翡翠色（或翠羽装饰）的枕头。

6. 玉箫：玉制的箫，或对箫的美称。

7. 错成声：因手汗滑腻而吹不成正确曲调，错乱出声。

宝扇轻巧圆细，浅浅地画在丝缯上。

象牙的床安稳平妥，细藤穿织得精巧。

飞蝇也不敢靠近，都躲避着壶中的寒冰。

翠枕凉沁人面，频频惹人思睡；手汗沾了玉箫，吹得曲调错乱。

夏日昼长，浑身无力，要倚着人才好。

这首《浣溪沙》仍写夏日闺中慵懒光景，与“薄薄纱橱”一首异曲同工，而笔调更为疏淡含蓄。起句“宝扇轻圆浅画缯”写宝扇轻巧圆细，浅浅绘于缯帛之上，一器物之精美先已映衬闺阁之华贵。“象床平稳细穿藤”写象牙之床安稳平妥，细藤穿织，器物描写极见精细，非富贵人家不能有。“飞蝇不到避壶冰”写盛夏置冰于壶，清凉逼人，连飞蝇也不肯靠近——“避壶冰”三字以虫之畏寒衬屋之清凉，构思巧妙，是全篇最见巧思的一笔。下片“翠枕面凉频忆睡，玉箫手汗错成声”写人的慵倦：翠枕面凉，频频想起睡去；手汗沾箫，吹奏不成腔调——“错成声”三字把暑热中人手指滑腻、气懒神疲的情态写尽，箫声之错乱即心绪之慵散，物我相映。“日长无力要人凭”结句：夏日昼长，浑身无力，要倚着人才立得住——究竟凭的是人还是栏，词不说破，而慵懒娇柔之态、脉脉温情之意尽在其中。全词通篇写物写态而情自在其中：宝扇、象床、壶冰、翠枕、玉箫，一连串精美意象铺排出清凉富丽的闺阁，而“忆睡”“无力”点出人的倦慵，静中见态，淡中见情。炼字如“避”“错”“凭”皆见匠心，是小令中工笔闲雅之作。

周邦彦（1056年－1121年），中国北宋末期著名的词人，字美成，号清真居士，汉族，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。精通音律，曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。