满江红

1. 南征：南行，征谓远行，非指军事征伐。

2. 佳会：与知交好友的美好聚会。

3. 半篙：水涨半篙深，言春水方生、恰好行船。

4. 芰（jì）荷：菱叶与荷叶，出《离骚》'制芰荷以为衣兮'。

5. 清时：清平盛世之世。

6. 南阮：晋阮籍、阮咸叔侄，居道南，家贫而多才，时人称'南阮'，与居道北富者'北阮'相对，见《晋书·阮咸传》；此喻同游的多才知己。

7. 朱公：春秋范蠡助越灭吴后弃官泛游五湖，至陶称朱公，世称陶朱公。

8. 陶令田园计：东晋陶渊明任彭泽令八十余日即弃官归隐田园，作《归去来兮辞》。

不要再谈南行的事吧，船头一转，已过去三千多里。

浮生飘荡，尚不足以令人叹息，只是感伤美好的相聚难得。

满眼青山绵延在芳草之外，半篙碧水映照在斜阳之中。

问这水乡何处芰荷最深，渔人遥遥一指。

清平的时世，羁旅的心意，全都交付给狂歌与沉醉。

有多才的南阮叔侄那样的朋友，彼此自为知己。

只是不像陶朱公那样泛游江海而去，也未能成就陶渊明那样的田园之计。

纵然楚乡的风景胜过我的故乡，又有什么人来与我共同面对？

此词为送别之作（或为送友南行、或写己之南游），江行景色与羁旅情怀相生，旷达中含怅惘。起三句'莫话南征，船头转、三千馀里'故作反语：莫要再谈南征（南行）之苦吧，船头一转，已过去三千多里——'莫话'实是话头难禁，'三千馀里'极言行程之远，欲抑先扬。'未叹此、浮生飘荡，但伤佳会'一转再转：飘荡之苦尚不足叹，所伤者是与佳友的会难得——把伤离的原因归结于'佳会'之可贵，情意翻进一层。'满眼青山芳草外，半篙春水斜阳里'（正文作'半篙碧水斜阳里'）是全词写景名句：青山芳草之外满眼春色，半篙深的碧水映着斜阳——'半篙'言水之浅涨恰好行舟，'斜阳'又暗点日暮催别，景极明丽而离思暗随。'问此中、何处芰荷深，渔人指'以问答作趣：问这水中何处芰荷最深，渔人遥遥一指——闲笔写来，江湖之乐如在目前，也暗为结拍的'渔隐'之意伏线。过片'清时事，羁游意。尽付与，狂歌醉'直抒：太平之时（清时）反成羁旅，满腔羁游之意，都付与狂歌一醉——'清时'与'羁游'对举，暗含太平盛世而贤才闲置之讽。'有多才南阮，自为知己'用阮籍、阮咸叔侄居道南、皆以才名之典（'南阮'），谓同游者多才如南阮，彼此自为知己——知己所在，天涯亦乐。'不似朱公江海去，未成陶令田园计'再用二典自解又自伤：不像范蠡（陶朱公）那样功成泛海，也未能像陶渊明那样遂了田园之愿——进退皆无所成，飘荡岂得已哉。结拍'便楚乡、风景胜吾乡，何人对'：纵使楚乡风景胜过吾乡，又能与谁共对？——景胜无益，无人共赏即成虚设，收束处仍落在'佳会'难再之痛，与上片'但伤佳会'遥相呼应。全词用典四见而皆如己出，写景清丽，抒情于旷达中含沉痛，是晁补之江湖词的典型面目。

晁补之，字无咎，号归来子，北宋文学家，“苏门四学士”之一。其诗文词皆有成就，词风兼具豪放与清婉，常写人生感慨、山水闲情和政治失意。