清平乐

1. 月午：月到中天，即午夜时分，月光直射之时。

2. 梨花雨：梨花上滴落的雨（或露）水；梨花洁白，常与泪、月相联，兼写夜候之寒凉寂寞。

3. 青翼：即青鸟，神话中西王母的信使，见《汉武帝内传》；词中代指传书递信之人，此处谓传信者惯说哄人的话。

4. 谩语：同'漫语'，谎话、哄人的空话；'多谩语'谓其言多不可信。

5. 兽炉：兽形的熏香炉，如狻猊、金鸭之类，炉中焚香。

6. 鸳被：绣有鸳鸯的被衾，成双之绣，喻夫妇或情人同宿；'重熏'谓再度熏香以待人来。

7. 挑昏：把灯芯挑得昏暗；故将灯火挑昏，是留待情人至时的一种含蓄布置。

8. 摇幕：风吹动帘幕有声，致人误为足音；'误人几度迎门'谓几度误听起身、迎至门前而空。

月到中天，光色朦胧。

梨花上点点滴滴，仿佛落着夜雨。

那传信的青鸟惯会哄人，说的是许多假话。

他捎来的消息，不知究竟是真是假。

兽形香炉把鸳鸯被重新熏得香透，

又故意把灯火挑得昏暗。

最恨的是西风吹动帘幕，簌簌作响，

害得我几回误听，起身迎到门口。

这首《清平乐》写闺中女子深夜候人不至、疑信交加的情态，全用动作与心理的白描，把一段悬念写得曲折有味。起拍'朦胧月午，点滴梨花雨'：月过中天（月午），光色朦胧，梨花上点点滴滴仿佛落着细雨（或露）——月夜花露，朦胧而清凉，正是深夜独候的背景；'梨花'素白，兼有含泪之态。'青翼欺人多谩语，消息知他真否'陡入正题：'青翼'即青鸟，西王母传信之神鸟，此指传信的人或传来的音信——那人常来哄人的假话（谩语）太多，传来消息，也不知是真是假。'欺人''谩语'二语怨怼直白，把屡被爽约、屡被虚言搪塞的委屈一齐倒出，是小令中少见的口角毕肖之笔。过片'兽炉鸳被重熏，故将灯火挑昏'写她的痴与她的计：兽形香炉把鸳鸯被重新熏得香透，又故意把灯火挑得昏暗——重熏鸳被，是笃信他今夜必来；故意挑暗灯火，是留给他归来时的暧昧暧昧情致。这两个动作把'信其将'与'盼其来'写到骨子里，而愈是精心布置，愈见其后失望之惨。结拍'最恨西风摇幕，误人几度迎门'：最恨的是西风吹动帘幕，簌簌作响，多少回以为是人的脚步（衣带声），起身迎到门口——结果是风。'误人几度迎门'六字收尽全篇：几度误听、几度空迎，前面所有的熏被挑灯，原来都落了空；恨西风，实是恨人不至。全词由疑而盼、由盼而布置、由布置而落空，一波三折，心理刻画细腻入微，可与其姊妹篇同读。

晁端礼，字次膺，北宋词人。其词多写宴游、恋情、离别和都市风物，语言婉丽流畅，音律谐美，是北宋词坛较有代表性的作者之一。