踏莎行

1. 凤髻：挽成凤凰形状的发髻，古代女子的一种发式。2. 堆鸦：形容发髻乌黑浓密、层层堆叠如鸦羽。3. 香酥：肌肤芬芳柔软。4. 莹腻：莹洁细腻。5. 弓鞋：旧时缠足女子所穿的弓形小鞋。6. 深深意：深藏心底的情意，指女子等待的人与心事。7. 文字：此处指写好的书信或诗词，欲寄给情人。8. 倩（qiàn）：请、央求，宋人习语。9. 鳞鸿：鱼和雁，用“鱼传尺素”“雁足传书”典故，代指传递书信的使者。10. 伊：她，此处指女子所写的书信，一说指女子自己。11. 官中：官府、官家。12. 闲公事：无关紧要的闲事，此处指儿女私情方面的纠葛。

凤形的发髻乌黑如鸦羽层叠，

肌肤芬芳莹洁细腻。

雨中一朵花似的身影，占着街前的一块地。

弓形的小鞋已经湿透，她站立了多时，

却没有一个人来问问她心底深深的情意。

眉间凝着新愁，手里拿着写好的文字。

怎能不央请鱼雁把书信捎去？

想来信中她只向那薄情的人倾诉，

可官府却不管这些儿女的闲事。

此词为张魁《踏莎行》，写一位街头雨中伫立的女子，代拟其心事，是一首体物细腻、口吻逼真的小令。上片写人写景。“凤髻堆鸦，香酥莹腻”起笔写女子妆束与肌肤：凤髻是挽成凤形的发髻，“堆鸦”形容乌黑的发髻层层堆叠如鸦羽；香酥莹腻则写肌肤芬芳白润、莹洁细腻，八字白描，先声夺人。“雨中花占街前地”，雨中一朵花（即这位女子）立占了街前的一方地——以“花”喻人，又用“占”字写出她久久伫立、不去不动的姿态，雨中街头，一人独立，画面陡生。“弓鞋湿透立多时，无人为问深深意”，缠足女子所穿的弓形小鞋已经湿透，她站立多时，却无一人来问一问她心中深深的情意——“弓鞋湿透”以细处见痴：明知鞋湿也要等，等人之切、之久尽在其中；“无人为问”则写她的孤独，满街人来人往，竟无一人知其心事。上片全用旁观者的眼睛，只写其形，不揭其心，把“深深意”三个字悬在那里。下片便从她的角度揭出心事。“眉上新愁，手中文字”，眉间凝着新愁，手里拿着写好的文字——那文字当是写给意中人的书信（或诗词），愁从何来？从书信难以寄出而来。“如何不倩鳞鸿去”，鳞鸿即鱼雁，鱼传尺素、雁足系书的典故，代指书信使者；她慨叹：怎能不央请鱼雁把书信捎去呢？——言下之意是无处可托，或不敢托，写信而不能寄，新愁愈重。结拍最奇：“想伊只诉薄情人，官中不管闲公事”，想她（信中）只会向那薄情之人倾诉，可官府（官中）又不管这些闲事——此二句历来有两种解读：一说是代拟信中口吻，说她要向官府告那薄情郎，而官府不管风月闲事，故只能凭书信私诉；一说“想伊”承上指书信，信只诉与薄情人，而世间的官司不受理这些儿女闲情。无论何解，其意归于一：满腹委屈无人可诉、无处可申，欲告无门，欲寄无路，“深深意”至此化作深深的无可奈何。全词从形写到情，从街前写到眉间、手中、心头，层层逼进；“弓鞋湿透”与“官中不管闲公事”一细一泼辣，皆以极真切的生活语言取胜，把一个被薄情辜负、孤立无援的女子形象写得如在目前。此词体物之细与口吻之活，在宋人小令的代拟闺情之作中别具一格。

张魁，宋代诗人，作者资料正在补充中。