蝶恋花

1. 气禀（bǐng）五行：谓人禀受金、木、水、火、土五行之气而生。禀，承受。

2. 枢：天枢星，北斗第一星，古以应宰辅重臣之位；延：宫延、星位。

3. 黄锺：即黄钟，十二律之首，配仲冬十一月之律。

4. 日影量来添午昼：冬至后白昼渐长，古人有“冬至添线”之说，谓日影渐移、昼时增加。

5. 柳梅消息：柳芽将萌、梅花将开，指冬末春初的节候征兆。

6. 金锺（zhōng）：金质酒杯。

7. 黑头：黑发的壮年，谓未老而居高位。

8. 三公：古代最高官位的统称（太师、太傅、太保等），泛指宰辅重臣。

您禀受五行之精气，是上天赋予的秀异之才。

瑞气显现于天枢星位，何况正值黄钟之律的时节。

测量的日影告诉我，午间的白昼又添长了。

柳芽与梅花，正透露着一年将春的消息。

歌女的脂粉香气透过帘幕飘散进来。

深深的庭院里笙歌不断，众人劝饮金杯中的美酒。

赏心乐事，愿您千岁常享。

您正当黑发壮年，便能位登三公。

这首《蝶恋花》是写给贵官的寿词，但立意颇有巧思：不从宴席写起，而先从“天道”落笔。起句“气禀五行天与秀”谓寿主禀受金木水火土五行之精，天赋秀异，一句话便把寿主的来历拔高到造化层面。“瑞见枢延，况是黄锺奏”承接天象与音律：瑞气见于枢星之位，时值黄钟之律——黄钟为十二律之首、仲冬之律，暗示寿诞或在十一月冬至前后，与时令暗合，用典浑成。三、四句“日影量来添午昼，柳梅消息年时侯”以物候写时令：冬至之后日影渐短、白昼渐长，“量来添午昼”正合古人立表测影、以冬至添线的节俗；柳将萌、梅欲绽，正是一年将春的消息，把寿辰放在天地更新的大节点上，寓意“阴极阳生、福寿方长”。下片转入堂中实景：“红粉吹香帘幕透，深院笙歌，劝饮金锺酒”，香气透帘、笙歌盈院，金杯劝酒，与上片的天时物候形成内外呼应。结拍“乐事赏心千岁有，黑头人做三公有”是全词的祝颂核心：良辰美景赏心乐事可以千岁常有，而寿主正当黑发盛年便可位登三公——“黑头”与“三公”对举，年纪轻而官位极，恭维得极为高妙。全词上片言天时、下片言人事，结构严整，是寿词中有章法的一篇。

杨道居，宋代诗人，作者资料正在补充中。