感皇恩

1. 交广：交州、广州的合称，指今两广一带，古以出产沉香等香料著称。2. 沉香：名贵香料，产于南方，古人以为寿礼重器。3. 卑人：自称谦辞，犹言我这卑微之人。4. 寿星香帕：献给寿星的香罗手帕之类的寿礼。5. 忒（tuī/tè）：太、过于。忔戏（qì xì）：宋代口语，谓逗趣、滑稽可爱。6. 池州表纸：池州（今安徽贵池一带）所产的祭祀用黄表纸，质地粗贱，与沉香香帕恰成对照。7. 纸拈（niǎn）：用纸搓成的细捻儿，可探鼻取嚏取乐。8. 双：一对，五双即十根纸捻。9. 喷嚏：民间以为打喷嚏是被人思念挂念之验，故取嚏亦带祝念之意。

交州广州出产沉香，可路途遥远难以得到。

何况我这卑微的人，就更弄不来了。

献给寿星的香帕，我又何曾购置过。

世上偏有另一种祝寿的人，真是太逗趣了。

剪下一张，池州的黄表纸。

搓成的纸捻儿，又轻又圆还滑腻。

五双纸捻，包管打出十个喷嚏。

老儿，祝你活到一百岁。

这是一首极富生活气息的谐谑寿词。上片先作反衬：交广出沉香，路遥难致。何况卑人更不易。交广之地（今两广与越南北部）以产沉香名闻天下，但路途遥远难以得到；自己身份低微，就更无力置办。接着说寿星常用的香帕，自己也从来不曾见过购置，把寿礼之薄渲染到近乎自嘲的地步。有般祝寿底，忒忔戏忽然宕开一笔——世上另有一种祝寿的人，才是真正逗趣。这一转折是全词枢纽，由自我解嘲转入自我夸耀，妙在把穷酸写成风趣。下片揭晓谜底：剪下一张，池州表纸。拈得轻圆更滑腻。原来他的寿礼不过是从池州表纸上剪下的一角，搓成纸拈（纸捻）。轻圆滑腻四字极认真、极郑重地形容一件毫无价值的小纸捻，以大词小用造成强烈反差，正是诙谐文体的典型笔法。最妙的是五双纸拈，管打十个喷嚏——用纸捻探鼻取嚏本是民间取乐的小技，作者居然将其郑重其事地许作寿礼，说五双纸拈包管让人打出十个喷嚏，把祝寿的庄重仪式彻底翻转成一场玩笑。结尾儿，一百岁戛然而止，以口语呼语收束，仿佛戏谑道一声老儿，活一百岁，祝寿之意仍在这声玩笑里落实。全词以俚俗入词，用夸张、反差、口语化等手段，写出市井寿宴上插科打诨的欢乐气氛，别有一种活泼泼的生趣，也可见宋词中诙谐一体的风貌。

臧馀庆，宋代诗人，作者资料正在补充中。