满庭芳

1. 井络：古代分野说谓井宿（参井之星）上应巴蜀之地，故以“井络”指蜀地。

2. 岷江：岷山之江，古以为长江正源，代指蜀地山川。

3. 锺秀：锺（同“钟”），汇聚。谓天地灵秀之气汇聚于此。

4. 名世：名闻于世、命世之才，语出《孟子》“五百年必有名世者”。

5. 充闾：光耀门闾，本李固《与贾逵书》“光充闾里”之意，谓佳气充塞门庭。

6. 小春：农历十月的别称（十月小阳春）。

7. 蓂（míng）荚：传说尧时瑞草蓂荚，每月朔日生一荚，至月半后日落一荚，用以纪日。蓂背下、八荚：指蓂荚始落而余八荚，即每月十六日之后余八荚；此处配合“小春”，指十月生日之期（约十月八日前后，从宽解读）。

8. 九华：山名，九华山，在今安徽青阳，代指其治所地区。

9. 父老：乡里年高望重者，代指百姓。

10. 轓（fān）：车厢两旁遮蔽尘土的屏，车轓为郡守（太守）出行仪仗，“朱轓”常代指州郡长官。歌颂轓喧嗔：谓百姓歌颂之声与仪仗喧阗相接。

11. 书治最：考课文书上评为治绩第一等。汉代郡国考课有“最”与“殿”之别。

12. 南唐重赋：五代南唐旧地沿袭下来的繁重赋税。

13. 蠲（juān）：免除、减免。

14. 沧溟：大海。

15. 玳筵：以玳瑁装饰座席的华筵，指盛宴。

16. 满吸长川：极言酒量豪迈，如吸尽江川，兼喻惠泽如川。

17. 鸾坡凤阁：金銮坡与凤阁（中书省），指翰林、宰辅等清要之位。

18. 平步登仙：平步青云、飞升成仙，祝其仕途高升。

井宿分野之地的精气，岷江的灵秀，锺聚而生出这位名世的真贤。

佳气充盈门闾，既不是雾，也不是烟。

何况正值十月小春时节，蓂荚落下、余荚争妍的良日。

余泽所被，九华山下的父老，歌颂之声随着车轓喧腾不歇。

三年任满，考课书为治最；南唐遗留下来的重赋，一朝全部蠲免。

这恩德垂于不朽，刻在石上永远流传。

愿借大海为您祝寿，玳瑁筵上，满吸长川般的豪饮。

从此以后，直上鸾坡凤阁，平步青云，稳稳地登上仙班。

此亦寿词，与上首同为应酬颂祷之作，但对象已明言为一位治蜀（或治南唐故地）有惠政的地方长官，故全词在颂寿之外，着力突出“德政”与“民心”，格调因此较为切实。上片起处极意抬举：“井络储精，岷江锺秀，挺生名世真贤”，用古代天文分野之说——井宿（井络）所络之地为巴蜀，岷江为蜀水之宗，谓山川精气锺聚而生此名世之贤，把受贺者与蜀地山川直接系连，起势宏大。“充闾佳气，非雾亦非烟”用蔺相如“完璧归赵”后“佳气充闾”一类祥瑞意象（实本李固赞贾逵家“充闾之庆”语），谓其门第有非常之气，且以“非雾亦非烟”的否定句式写其气之特别，翻出新意。“况值小春时候，蓂背下、八荚争妍”点明寿期：小春为十月之别称，蓂荚为传说中随月盈亏生荚之瑞草，每月朔生一荚、至十六日始落一荚，“蓂背下、八荚”指十月八日左右，可知诞辰在农历十月初八前后。上片结于“馀波在，九华父老，歌颂轓喧嗔”——九华（九华山，在今安徽）父老颂声载道，轓为车轓，代指郡守出行仪仗，是写其治所百姓爱戴之实。下片直书政绩：“三年。书治最，南唐重赋，一旦俱蠲”，谓其三年考绩书为“治最”（治绩第一），并蠲（juān，免除）南唐以来的苛重赋税，“此恩垂不朽，刻石流传”，颂其善政入人心、勒金石。“愿借沧溟为寿，玳筵上、满吸长川”以沧海为寿、满吸长川极写豪兴，兼寓惠泽如水长流。结拍“从兹去，鸾坡凤阁，平步稳登仙”，鸾坡凤阁指翰林学士与中书之任，祝其入朝大用。全词以“生—政—寿—升”四层递进，颂而有序，是宋寿词中善写实政的一篇。

毕大节，宋代诗人，作者资料正在补充中。