蝶恋花

1. 尽日：整天，从早到晚。2. 催花雨：催开花朵的春雨。3. 天付与：上天所赋予，谓命运注定。4. 离绪：离别之情、离愁。5. 哀弦：悲哀的琴弦声，泛指凄婉的音乐。6. 黄金缕：曲调名，即《金缕衣》，唐杜秋娘所唱，词云“劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时”，后代为词调。7. 凭栏：倚靠栏杆。8. 苍烟：青苍色的暮霭烟雾。

整天的东风吹拂着绿树。

傍晚时分微有轻寒，落下几点催花的细雨。

年少时就领受了上天使然的凄凉。

更怎堪春日的思绪又萦绕着离愁。

临水的高楼，正是当年携酒之处。

曾经倚着哀婉的琴弦，唱断了《黄金缕》一曲。

楼下流水，不知流向何方。

独自凭栏，目送着苍茫的暮烟。

此首《蝶恋花》为赵鼎词中最见凄婉者，一读即知是南渡谪居后追忆少年、感怀身世之作。起拍“尽日东风吹绿树”看似春常语，然一“尽日”便透出终日无所事事、倚楼听风的闲愁。“向晚轻寒，数点催花雨”承接：傍晚微寒，几点雨催开花——“催花雨”字面是春雨催花，催开的花也催落的花，在离人耳目中，雨声点滴皆是心事。“年少凄凉天付与”是全词点睛：年少本该意气风发，词人却说自己年少时便命定般领受凄凉，“天付与”三字把半生坎坷归诸天命，语极沉痛而口吻却淡，正是久经忧患者之言。赵鼎崇宁间即遭元祐党禁牵连屏居，靖康以后又历国难、相业、贬谪，“年少凄凉”非少年语，而是白头人回望之语。“更堪春思萦离绪”：本已凄凉，怎堪春思又萦绕着离愁——“更堪”二字层层加码，愁绪遂满纸。下片“临水高楼携酒处，曾倚哀弦，歌断黄金缕”追忆旧游：当年临水高楼置酒，倚着哀婉的弦声，唱断《金缕衣》之曲——“哀弦”“歌断”写得深情如此，可见旧欢在心版上刻痕之深；黄金缕曲本劝人惜取少年时，如今少年已负，惟馀追忆。“楼下水流何处去”一问尤妙：楼下流水，不知流向何方——水去不返，正似年华与故人。“凭栏目送苍烟暮”结以景收：独自凭栏，目送苍茫暮烟——人送水流，烟送人立，苍烟暮色吞尽一切，无限低回尽在不言中。全词由眼前春雨切入，翻出半生凄凉，再以旧游、流水、暮烟层层荡开，章法回环而情致一以贯之，沉郁处直逼少游。

赵鼎，字元镇，号得全居士，南宋政治家、词人。其词多写贬谪身世、家国忧思和山水感怀，风格沉郁清健。