南柯子・南歌子

1. 金甃（zhòu）：用金饰或金属光泽的砖石砌成的阶壁。甃，砌、砖壁。

2. 蟠（pán）龙尾：盘曲如龙尾的形状，形容阶道或殿基曲折蜿蜒之态。

3. 舞凤头：开张如凤头起舞的形状，形容殿宇桥栏雕饰或台阶形状。

4. 卷地江流：江水滚滚，仿佛席卷大地而来。

5. 霁（jì）色：雨止初晴时的天色。

6. 两洲：江中两处沙洲。

7. 月华：月光。

8. 蓬莱：传说中的海上仙山。

9. 十二琼楼：仙境中的十二座玉楼。古传说昆仑玄圃有五城十二楼，为仙人所居，后代指仙宫。

金砖砌就的阶道盘曲如蟠龙之尾，莲形的雕饰开张如舞凤之首。

宫殿里生出凉意，却不是因为秋天来到。

门外不必去寻觅尘世，只有滚滚江流卷地而来。

初晴的天色澄清千里，潮声连带着江中两洲。

月光轻轻泛在浮动的浪花上。

今夜的归梦要回到蓬莱，

回到那十二座琼楼仙境。

此词咏临水宫殿的清夜景色，语言华美而意境超逸，兼有宫词与游仙词之体。起句"金甃蟠龙尾，莲开舞凤头"，以工整对起写建筑之美：金砖砌就的阶道盘曲如蟠龙之尾，莲瓣状的雕饰（或台阶、桥栏）开张如舞凤之首，一蟠一舞、一龙一凤，把静物写得飞动，是典型的宫廷气象。"凉生宫殿不因秋"是一篇之眼：宫殿里生出凉意，却并不是因为秋至——乃是因为临水、因为月夜的清气。着一"不因秋"的转折，暗中点明时在夏夜，凉由境生，笔致空灵。"门外莫寻尘世，卷地江流"，由宫内推出门外：不要在门外寻觅尘世，只有卷地而来的大江奔流——宫殿仿佛悬隔于尘世之外，唯与江流相伴，仙气顿生。过片"霁色澄千里，潮声带两洲"，视野骤然放大：雨后初晴的天色澄清千里，潮声连带着江中两处洲渚，一静一动，一色一声，境界宏阔。"月华轻泛浪花浮"，月光轻轻泛在浪花之上，浮动不居，把月与水绾合无痕，炼字在"轻泛""浮"三处。结拍"今夜蓬莱归梦，十二琼楼"，今夜梦里归去蓬莱，回到那十二座琼楼仙境——把眼前的宫殿幻化为仙宫，人与境俱仙。仲殊为僧而词多仙气，此词以极工丽的语言写极清虚的境界，华贵其表、空灵其里，正是其本色。

仲殊，宋代僧人词人。其词多写山水、禅意、离情和闲适生活，语言清婉流丽，兼具僧人出世情怀与文人词章趣味。