雪花飞

1. 青云路：比喻高远的仕途、显达之路。稳：安稳可靠。

2. 天声：指宫中仪仗传呼之声，代指皇帝或朝廷的威仪。迤逦（yǐ lǐ）：曲折连绵、由远及近的样子。

3. 袍笏（hù）：朝服与手板（笏板），官员上朝所用。恩章：皇帝颁赐的任命文书、敕命。乍赐：刚刚赐予。

4. 皇都：京城。

5. 琼花：本指美玉之花，此指雪花的雅称，谓雪白如琼玉。

6. 玉壶：精美的酒壶。

7. 丝梢：马鞭末端的丝制垂饰。袅（niǎo）：飘动摇曳的样子。

8. 郊衢（qú）：城郊的大街道路。衢：四通的大路。

我们携手同行，青云仕途安稳平顺，宫廷仪仗的传呼之声远远传来。

朝服笏板和敕命文书刚刚赐下，皇都之中满眼都是春天的气象。

还有什么时候比此时更不能少了酒？琼玉般的雪花映照着精美的酒壶。

宴罢归来，鞭梢袅袅，众人争相沉醉，雪花飞舞在城郊的大街上。

此词为黄庭坚应制颂圣一类的作品，写的是新进士或新贵得官后沐恩饮宴、雪中醉归的欢欣场面。上片起首'携手青云路稳，天声迤逦传呼'，以'青云路稳'写仕途得意、前程有靠，以'天声传呼'写宫廷仪仗传呼之声由远及近，未写人而人已在其中，得宠之荣自见。'袍笏恩章乍赐，春满皇都'，袍笏为朝服朝笏，恩章为敕命文书，一'乍'字点出初受恩宠的惊喜，'春满皇都'则以季节之春兼喻皇恩如春，一语双关，气象开阔。下片'何处难忘酒，琼花照玉壶'设问引入宴饮，以雪花如琼花映照酒壶，写雪夜宴饮之清丽；'归袅丝梢竞醉，雪舞郊衢'写众人醉后骑马归去，马鞭丝梢袅袅，雪片飞舞于城郊街道，人与雪共舞，醉态与飞雪相映成趣。全词无深意寄托，但结构上由受恩、入朝、赐宴到醉归，层次井然；炼字上'照''袅''舞'三字最见功夫，把静态的雪夜写成了流动的欢景，反映了北宋士大夫沾沐皇恩、志得意满的时代心态。

黄庭坚（1045-1105），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。