霜叶飞

1. 韶华：美好的春光，泛指青春年华。2. 天篆（zhuàn）：上天书写的篆字，喻半空飘旋的落叶如天书奇文。篆，篆书。3. 金鸭：铸成鸭形的铜香炉，古称鸭炉为金鸭。4. 柳腰人：腰肢纤细柔软如柳的美人，指起舞的舞女。5. 行且分飞：即将各自分飞远去，喻离散，语本乐府“东南飞”与“劳燕分飞”意。6. 大来：将来、来日。7. 翠娥：画着翠黛蛾眉的歌女。8. 管取：包管、必定。9. 飞琼：仙女许飞琼，西王母侍女，此处借指漫天飞雪如玉屑。10. 寰宇：整个天地人间。

谁能把年华留住？

韶华如今又在哪里？

万林的叶子都已飞尽，

只惊见半空中无数落叶，像上天写下的篆字。

盼望着消息——霜气催着大雁过去，

佳人愁绪暗生，暮云低垂。

且走进绣幕、围向红炉去吧，

金鸭香炉时时飘出异香，

柳腰的美人翩翩起舞。

不要说我们行将分飞各处，

能同乐一年就是一年的缘分，见了这景致，便长是欢聚。

来日春芳之意既到，

名园之中，依旧是花为主。

翠娥在樽前笑语相约：

来年包管人还如故。

向着寂寞，

先自欢喜起来——顷刻之间，

飞琼仙子的玉屑漫天，化作一个琼妆的寰宇。

这首《霜叶飞》由落叶起兴，写到雪霁琼宇，中间穿人情之乐，是一篇结构跌宕的岁暮感怀。起拍“谁能留得年华住。韶华今在何处”双问劈空：谁能把年华留住？韶华如今又在哪里？两问无答，起势即苍凉。接着“万林飞尽，但惊天篆，半空无数”——万林之叶飞尽，半空中无数落叶如天书的篆字纷纷惊人：以“天篆”喻飘旋的落叶，把自然凋零写成上天示文的奇观，造语奇崛。“望消息、霜催雁过，佳人愁起云垂暮”承秋深而言：霜催雁过，盼的是远人的消息；云垂天暮，佳人愁绪暗生，由己及人，两处相思。然而笔锋一转，“就绣幕、红炉去。金鸭时飘异香，柳腰人舞”——且走进绣幕、围向红炉，金鸭香炉时时飘出异香，柳腰之人翩翩起舞：室外萧瑟与室内温乐对照，见出随境自适的意趣。过片“休道行且分飞，共乐还一岁，见景长是欢聚”申足此意：不要说行将分飞各处，能同乐便是一岁的缘分，见此景便长是欢聚，是典型的及时行乐论。“大来芳意，既与名园，是花为主”三句稍晦，大意谓将来春芳之信既至，名园之中仍以花为主——留一念春意作转关。“翠娥说、尊前笑语，来年管取人如故”：翠娥在樽前笑语相约，来年定然人还如故——“管取”（包管）二字把对明年的信心说得斩截，然而正因说得满，才见出对无常的隐忧。结拍“向寂寞，中先喜，俄顷飞琼，化成寰宇”最奇：先在寂寞之中预喜——顷刻之间，飞琼（仙人名，此指漫天飞雪）化作整个寰宇的琼玉世界：诗人于冬暮的寂寞里先看见雪满人间的壮丽，以实景的奇幻作结，把岁暮之感升华为对天地大观的惊叹。全词由悲秋入围炉，由欢聚入预约来年，终于雪化寰宇，情绪三折，章法绵密，是黄裳慢词中有代表性的一篇。

黄裳，宋代词人。其作品多写山水游赏、节序风物、酬唱赠答、仕宦感怀与离情别绪，语言多清婉流畅，体现宋代士大夫词作中应酬、闲适与抒情并行的特点。生平资料仍可结合后续文献继续细化。