醉落魄・一斛珠

1. 醉落魄·一斛珠：词牌名，又名《一斛珠》《醉落拓》，双调五十七字。2. 木落：树叶凋落，语出《楚辞·九歌》“洞庭波兮木叶下”。3. 回薄（bó）：回旋迫近，激荡周流，古人谓气“回薄”于天地之间。4. 振衣：抖落衣上尘埃，语本《楚辞·渔父》“新沐者必弹冠，新浴者必振衣”，喻高洁自处。5. 濯（zhuó）：洗涤。“濯尘埃”化用左思《咏史》“振衣千仞冈，濯足万里流”。6. 戍楼角：边防驻军瞭望楼上吹响的画角，角为军中乐器，声高亢悲凉。7. 离索：离群索居之省，语出《礼记·檀弓》“吾离群而索居，亦已久矣”，指离散孤独。8. 浑开却：全都开放了，“浑”犹“全”，“却”为语助词。9. 华发：花白的头发，“华”通“花”。10. 和（hè）：依照别人（或曲调）唱和，“同和醉落魄”谓与黄花一同醉唱此调。

天高风急，树木纷纷落叶。

万里之外的壮心，到头来只在胸中空自激荡。

我抖擞衣裳，想要把身上的尘俗一洗而尽。

斜阳里传来号角声，戍楼上孤零零地响起一支角曲。

人这一生，谁又能真正分清谁是谁非、谁对谁错。

近年来只觉得离群索居的日子越来越多。

满地的黄菊花，都已经开遍了。

头发也已斑白如此，索性和这满地秋花一起，醉唱一曲《醉落魄》罢。

此词上片以秋日肃杀之景起笔，写壮志难酬的悲慨，下片转入人生如醉的自我宽解，情感由愤郁趋于旷达，章法上先抑后扬，层层转折。

起句“风高木落”四字，仅用《九辩》“悲哉秋之为气”以来惯见的萧瑟意象，便勾勒出天高风急、木叶尽脱的空阔背景，为“壮心”的挫折预置氛围。“壮心万里空回薄”是全词关键：“壮心”承曹植“捐躯赴国难”式的慷慨，“万里”极言抱负之远大，而一个“空”字陡然翻转，万里雄图终归于徒然；“回薄”本谓气流回旋激荡，此处借指壮心在胸中激荡回旋、无处安放，炼字极见功力。“振衣待把尘埃濯”化用《楚辞·渔父》“新沐者必弹冠，新浴者必振衣”与左思“振衣千仞冈，濯足万里流”，表示欲高蹈遗世、涤除尘俗，然而紧接着“声里斜阳，孤起戍楼角”，画角声在斜阳中孤零零响起，边声入耳，高楼孤峭，将前句的高情远志又拉回苍凉的现实，暗示身处危乱之世而报国无门。

过片“人生谁会谁为错”以议论出之，谓人生是非成败谁能分晓，语气近乎愤激之问。“年来但觉多离索”自叙近年惟觉离散孤寂，“离索”用《礼记》“离群索居”语，与陆游“却是平生个里诗，离索”同一感慨。结拍“黄花照地浑开却”以满地菊花反照人之迟暮，“华发如斯”承“黄花”，物与人两相映照：花开正盛，人已老矣，于是索性“同和醉落魄”——与花同醉，唱一曲《醉落魄》自遣。词牌名被巧妙织入结句，一篇之题与卒章之意相扣，悲慨化为颓放，颓放中又含不平，是南宋江湖闲适词外别有寄托之作。

韩淲（1159—1224），字仲止，号涧泉，南宋诗人、词人。其作品多写山水田园、日常交游和闲适情怀，风格清淡自然，著有《涧泉集》，在南宋江湖诗派中占有一席之地。