卜算子
宋代 卓世清
流水一湾西。
晚坐孤亭静。
不见高人跨鹤归,风竹摇清影。
往古与来今,休用重重省。
十里梅花雪正晴,月挂遥山冷。
注释
1. 湾:水流弯曲处。
2. 孤亭静:独坐孤亭,四野静谧。
3. 高人跨鹤:仙人骑鹤,用丁令威化鹤归辽等仙话,泛指高士仙侣乘鹤而归。
4. 风竹摇清影:风吹竹动,竹影摇曳生清。
5. 省:思虑、省察。省(xǐng)。
6. 十里梅花雪正晴:梅林盛放如雪,雪霁初晴,梅雪相映。
7. 月挂遥山冷:寒月高挂远山,清辉生寒。
译文
一湾流水,向西流去。
傍晚坐在孤亭里,四下清静。
没有见到高人跨鹤归来,只有风中的竹子摇动着清冷的影子。
往古与来今,不必重重地思虑计较。
十里梅花,雪后初晴,明月挂在远山之上,清冷生寒。
赏析
此词小令仅四十字余,却写出一派林下清空之境,兼有隐逸词与禅趣词的格调。起句“流水一湾西,晚坐孤亭静”,以湾水西流、孤亭晚坐两笔勾出环境的幽僻与心境的闲静,“孤”“静”二字是全篇眼目。“不见高人跨鹤归,风竹摇清影”,本待仙侣乘鹤而来,却只见风中竹影婆娑——以“不见”写盼,以竹影之清补足高人之清,人虽未归而气韵已至,用笔空灵,正是小令留白之妙。过片“往古与来今,休用重重省”,由景入理:古今兴废、往古来今,不必一一萦怀省察,把世事化作一湾流水的自然来去,隐然有庄禅齐物忘机之意,是全词的枢纽,也使上片的等待有了着落——等待固然落空,然得失俱可放下。结拍“十里梅花雪正晴,月挂遥山冷”陡然放开境界:十里梅林白如雪,雪后初晴,寒月遥挂山头——梅、雪、月三者交映,与上片风竹清影遥相呼应,冷艳澄澈;“冷”字收束全篇,将时间(古今)与空间(亭、水、山、月)一齐凝定在清寒之中。全词由静入悟、由悟返景,以景结情,不着一句议论而幽人高致自见,结句之梅雪月三清,亦可视为“高人”的精神写照,首尾神完气足。
作者简介
卓世清,宋代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。