洞仙歌

1. 相如：司马相如，西汉辞赋家。《史记》载其献《大人赋》，汉武帝读之“飘飘有凌云之气”，故云“奏凌云赋”，此处借喻友人富于文才。

2. 凌云赋：即指《大人赋》，后世以“凌云之赋”称颂才气高妙的作品。

3. 落笔纵横：落笔纵放不羁，气势奔放。

4. 辇路：帝王车驾所经的道路，此处指汴京御路。

5. 金明：金明池，北宋汴京（今开封）著名皇家池苑，每年三月开池，许士民游赏，为承平盛景之象征。

6. 穷胜赏：尽情游赏胜景。穷，尽。

7. 朋侪（chái）：同辈朋友。零落：凋零、死亡离散。

8. 遗墨淋漓：故人留下的笔墨字迹墨色饱满如新。淋漓，墨迹酣畅饱满貌。

9. 神洲：即神州，指中国大地，此处指中原故土。丘墟：废墟，指靖康之变后中原残破。

10. 白璧：白玉，喻才德高洁之人。

11. 灵光岿然：鲁灵光殿，汉景帝子鲁恭王所建，汉代历经战乱而岿然独存。王延寿《鲁灵光殿赋序》：“自西京未央、建章之殿，皆见隳坏，而灵光岿然独存。”后以喻硕果仅存之人或物。

12. 玄度：东晋张玄度（张玄之），以才学风度著称，与谢玄齐名，时称“南北二玄”。此处借指亡友的风致，谓再无人能及。《世说新语》有“朗月清风”品鉴人物之语。

像司马相如当年一样，你也曾献上凌云之赋。

落笔纵横，文思如风雨般奇妙酣畅。

还记得扬鞭同游御路，在金明池畔一同沉醉，尽情赏玩，全然不顾重重城郭已是日暮。

旧游如梦初醒，朋友们零落殆尽，只有你留下的墨迹淋漓，依然如故。

何况北望神州，如今已是一片丘墟，更伤心你这块白璧，久久埋在了黄土之下。

只是我空自像那岿然独存的灵光殿，怅望朗月清风，世上再没有你这样玄度般的人物了。

此词是曾纡追怀旧友、感伤时事的悼亡怀旧之作。上片以司马相如起兴：“相如当日，曾奏凌云赋”，借相如《大人赋》令汉武帝“飘飘有凌云之气”的典故，赞颂亡友才华横溢，“落笔纵横妙风雨”五字，写其笔力纵横、文思如风雨骤至，起调极高昂。继而转入回忆：“记扬鞭辇路，同醉金明”，追忆当年同游汴京、扬鞭辇道、共醉金明池的胜景，金明池是北宋汴京皇家园林，为承平盛世游赏之标志；“穷胜赏，不管重城已暮”，尽兴而游、不觉日暮，写尽少年意气，与今日之萧索形成强烈反差。歇拍“旧游如梦觉，零落朋侪，遗墨淋漓尚如故”，梦醒之后，昔日同游者多已凋零，惟见故人手泽淋漓如昔——物在人亡，笔墨犹湿，最是摧心。下片由私谊推向家国之痛：“况神洲北望，今已丘墟”，北望中原，故都丘墟，靖康之难、神州陆沉的巨痛与“金明同醉”的旧欢两相对照，时代悲剧尽在其中；“伤白璧、久埋黄土”，以白璧喻亡友之才德，痛惜其才未及施展而埋骨黄泉。结拍用王粲《登楼赋》意象与东晋张玄度（玄之）事：“但空似、灵光岿然存”，以鲁灵光殿自喻，谓旧游零落殆尽，惟己岿然独存，然独存何益？“怅朗月清风，更无玄度”——当年与友人对坐、朗月清风之会，如今再无人有玄度那样的雅量风致，收束于知音永逝的怅惘之中。全词由文才而旧游，由旧游而国殇，由国殇而孤存，层层递进，沉郁顿挫，是南渡词人痛定思痛的代表作。

曾纡，宋代诗人，作者资料正在补充中。