浣溪沙

1. 芡实：又名鸡头米，水生植物芡的种仁，可食，圆如明珠。

2. 脍（kuài）：细切的鱼肉。

3. 羌管：羌笛。伊凉：唐边塞乐曲《伊州》《凉州》。

4. 翠葆：以翠鸟羽毛为饰的车盖；此处喻乌黑如盖的头发。

5. 釂（jiào）：饮尽杯中酒。

6. 白波：白色酒波，谓杯中酒。

7. 淋浪：淋漓貌，形容墨迹酣畅流布。

盘里芡实如明珠，香气扑鼻。

樽前细切的鱼脍如雪堆积，丝缕绵长。

不妨让羌笛奏起伊州凉州之曲。

乌发如翠盖般重生已没有日子了，

不饮尽的白色酒波却大如江水。

任凭醉后的墨迹淋漓泼洒在壁间。

此词写秋日宴饮之乐，起于盘中盘中之鲜，终于壁上醉墨，把一场宴集从味觉写到翰墨，豪宕而有文采。起句“盘里明珠芡实香”，以“明珠”喻芡实，圆润饱满、其香在盘，色香味三者齐备；“尊前堆雪脍丝长”，樽前细切的鱼脍白如堆雪、缕缕细长，“堆雪”与“明珠”相对，一圆一细、一香一白，对仗精巧，写尽席上珍馔。第三句“何妨羌管奏伊凉”宕开一笔：席间不妨奏起羌笛《伊州》《凉州》之曲——边塞之曲配盘中之鲜，豪兴顿生，见出主人不以萧瑟为意。下片陡转，为全词筋节：“翠葆重生无复日”，以翠羽之盖喻乌发，黑发如翠盖重生已无其日——老矣，发白难再；“白波不釂有如江”，酒波不干，其饮有如江海。上句叹老，下句纵饮，以“不复再少”激出“且尽今朝”，一抑一扬，正是及时行乐的正意。结句“壁间醉墨任淋浪”以醉后挥毫收束：任凭醉墨淋漓泼洒于壁间——饮酒之外更添书兴，老翁狂态跃然壁上，与“白波如江”相映成趣。全词以“明珠”“堆雪”“翠葆”“白波”“醉墨”五组色泽意象串起，画面斑斓，节奏由舒缓而激越，是老年宴饮词中难得的兴会之作。

葛胜仲，字鲁卿，号丹阳居士，宋代文学家。其诗词多写仕宦、山水、节序和酬唱感怀，语言清稳，有宋代士大夫词章的典型特征。