数花风・凤凰阁

1. 好游人老：谓好游之人游至老境。

2. 征衣：远行之人所穿的衣服。

3. 醉白：醉得面色苍白，亦暗含李白纵酒疏狂的自况。

4. 美人隔：谓所思之人远隔，语本《古诗十九首》“美人如花隔云端”一类意境。

5. 梅驿：梅树旁的驿站，暗用南朝陆凯折梅逢驿使、寄与陇头人的典故，兼有寄远怀人之意。

6. 花风：即花信风，应花期而来的风，自小寒至谷雨共二十四番，第一番为梅花风。

7. 萧瑟：形容秋风声与冷落衰败的景象。

好游的人已老，两鬓秋霜与芦花一色。

去年的征衣还依恋着旧客。

古道上依然铺满黄叶。

不知谁家透出萧瑟。

自笑我这样的人，究竟怎样才算安顿。

酒楼还在，自己却流落天涯，醉得面色苍白。

孤城寒树之间，所思的美人远隔。

烟水迢迢，此程应还很远，须去寻梅边的驿站。

又渐渐数到，花信风的第一番。

此词写岁暮行役、自伤流落，语淡而情深。起拍“好游人老，秋鬓芦花共色”十字沉痛：一生长为好游之人，游到老来，两鬓秋霜已与芦花同色——人与芦花共白，把岁月之痕写得触目惊心。“征衣犹恋去年客”更进一层：去年游过的征衣还依恋着旧客，衣在人老，物犹如此，人何以堪。“古道依然黄叶。谁家萧瑟”写眼下之景：古道依然铺满黄叶，不知谁家的宅院透出萧瑟——古道无情而依旧，人间有家而萧瑟，两相对照，飘零者无家可归之感自在言外。“自笑我、如何是得”一句自问：可笑我这样的处境，究竟怎么才算有个安顿？语近白而意极曲折。过片“酒楼仍在，流落天涯醉白”写重经旧地：酒楼还在，自己却流落天涯、醉得发白——楼是人非，唯以醉遣怀，“醉白”既状醉颜，亦含李白之流的疏狂自伤。“孤城寒树美人隔”化用“日暮碧云”“美人如花隔云端”之意：孤城寒树之间，所思的美人远隔着关山，怀人之情与身世之感合而为一。“烟水此程应远，须寻梅驿”写前路：此程烟水迢迢应还很远，必须去寻梅边的驿路——“梅驿”暗用陆凯折梅逢驿使寄范晔“聊赠一枝春”之典，既指前路，又寄怀远寄梅之思。结拍“又渐数、花风第一”以花信风作结：又渐渐数到二十四番花信风的第一番——花信从小寒一候梅花起，数花风即数着春消息，穷途岁暮，却已开始数春，凄凉中透出一点不灭的生趣，含蓄之至。

张炎（1248年－1320年），字叔夏，号玉田，晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊，宋朝著名将领。父张枢，“西湖吟社”重要成员，妙解音律，与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后，前半生居于临安，生活优裕，而宋亡以后则家道中落，晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》，存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》，总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就，其中以“清空”，“骚雅”为主要主张。