南浦

1. 南浦：泛指水滨，屈原《九歌》'送美人兮南浦'、江淹《别赋》'送君南浦'，后兼为词牌名。2. 巴山：泛指巴蜀一带的山，此处取巴山雪消、江水始涨之意。3. 蛾眉：本指美人长眉，此指如眉黛般秀丽的远山，兼含拟人意味。4. 清镜：喻清澈平静的水面。5. 素袜：白罗袜，用曹植《洛神赋》'凌波微步，罗袜生尘'语，指凌波弄水的仙子。6. 橘里莼乡：橘洲、莼菜之乡，指江南故乡；'莼'用晋张翰因思莼鲈而辞官归里的典故。7. 沧浪：水名，泛指江湖隐逸之水，用《楚辞·渔父》'沧浪之水'意。8. 落红：落花。9. 苹花：苹（蘋，音pín）花，水生植物开的小白花。10. 连筒接缕：竹筒相连引水、钓线相接，指渔家旧日生活的情景。

柳外的碧波连着远天，

翠色的波纹渐渐漾平，低低地蘸着天上的云影。

这应是巴山积雪初融的时候，山路上，蛾眉般的远山刚刚在如镜的清波里照影。

绿痕无边无际，多少回漂荡着江南的春恨。

当年弄波的素袜仙子如今在哪里？只空让落花随着流水流尽。

什么时候才能回到橘洲莼菜的故乡，

乘一叶小舟翩翩而归，趁着东风起归隐的兴致。

孤梦萦绕在沧浪水边，

苹花开的岸畔，烟雨昏暗、暮霭迷濛。

连筒接缕的渔家旧趣犹在，故溪柴门深掩，一片清静。

只愁那双燕衔着落花飞去，

掠破了这千顷碧蓝的波光。

此词咏春水，为王沂孙咏物名篇。起首三句从大处落笔：柳外春水碧连天，水波'渐平'而'低蘸云影'，一'漾'一'蘸'，炼字极工，水天交映的空濛气象尽出。'应是雪初消'三句宕开：巴山雪水初融，江水陡涨，蛾眉般的远山倒映于如镜的江面，'蛾眉乍窥清镜'以拟人写山照水，静景中有顾盼之姿。'绿痕无际，几番漂荡江南恨'由咏物转抒怀：春水载花漂荡，也漂荡着江南的亡国遗恨，'恨'字是全篇之眼。'弄波素袜知甚处，空把落红流尽'用《洛神赋》凌波微步、罗袜生尘之意，当年水边弄波的仙子已渺不可寻，唯见落红随水，追怀杳然。

过片'橘里莼乡'用张翰见秋风起而思莼鲈、命驾归乡的典故，盼泛一舸翩翩、趁东风东归故里；然而'孤梦绕沧浪'，归兴只在梦中萦绕，'苹花岸、漠漠雨昏烟暝'以迷濛昏暝的水国暮色写故园难归的怅惘，一收一放之间，渴望与幻灭对照鲜明。'连筒接缕'忆故溪渔樵旧隐之趣，柴门深掩的清静正是乱世的奢望；结拍'只愁双燕衔芳去，拂破蓝光千顷'，燕掠春水、波光为之惊破，以极轻的动态收极远的感慨，余韵悠然。全词句句写水而处处寄恨，咏物不滞于物，是宋末遗民词寄托遥深的典型之作。

王沂孙，字圣与，号碧山，宋末元初词人。其词尤善咏物，常借物寄托故国之思和身世之感，风格精深幽婉，是宋末雅词重要代表。