贺新郎

1. 宿雾：隔夜的雾气。2. 梦草：用谢灵运梦惠连而得'池塘生春草'名句之典；春草又常喻离恨（'萋萋满别情'），故'东风吹碧'暗含别恨复生之意。3. 腾腾：昏沉慵懒貌。4. 文楸（qiū）：楸木制成的棋盘，楸木质细，古多用为棋盘。文，有纹理。5. 玉子：玉制棋子。6. 宝笙：笙的美称。吸，吹笙吸气而鸣，'慵吸'即懒于吹奏。7. 驻马：停马，指临别驻马小驻。8. 轻竹：轻便的竹筏或竹制小船（一说轻竹篙之舟）；与'风帆烟笠'（帆笠渔舟装束）合指漂泊远行之舟。9. 华堂：华丽的厅堂。10. 回雁：南归或北回之雁，雁足传书，又是行人音信的象征。11. 锦笺（jiān）：精致华美的信纸，代指书信或词章。墨：笔墨，谓以此词写心。

隔夜的雾气把楼台都打湿了。

晓色初清，花光明媚柳色润泽，燕飞莺聚。

这里是旧约重来的歌舞之地，仿佛还留着当年的艳香娇色。

梦草又随东风吹绿了。

午间春困沉沉如醉，面对楸木棋盘和玉制棋子，却无心拈起。

只看蝴蝶飞舞，人呆呆地傍花而立。

酒意未醒，愁已先侵入心怀。

记得那年此时，翠楼寒意尚浅，你懒懒地不肯吹笙。

想当初驻马河桥分别，只恨那轻便的竹舟、风帆烟笠，轻易就把人带走。

归来时华堂的帘隙早已蒙尘。

独自倚栏倚尽黄昏，望着江南方向，回雁归云匆匆而过。

满腔心事，就交给这锦笺笔墨吧。

应法孙《贺新郎》是一首重游怀旧之作，上片写旧地重来的眼前春色，下片写物是人非的追忆与悬想，两片之间以'酒痕未醒愁先入'一句作枢纽，结构严整而情致缠绵。起拍'宿雾楼台湿'，夜雾未散，楼台皆湿——一个'湿'字定下全篇沉郁的基调。'晓清初、花明柳润，燕飞莺集'，晓色初清，花明柳润，燕莺翔集：表面是明媚春晨，而'湿''润'的质感中总带着泪意，乐景在此皆为哀情的铺垫。'旧约重来歌舞地，留得艳香娇色'，点明本事：这里是当年旧约欢会之地，重来时仿佛还留着（记忆中的或想象的）艳香娇色。'又梦草、东风吹碧'，梦草（用谢灵运'池塘生春草'梦中得句之典，春草又喻离恨萋萋）又随东风吹绿——'又'字见别后岁月之更迭。'午困腾腾春欲醉，对文楸、玉子无心拾'，春困沉沉如醉，面对楸木棋盘、玉石棋子，全无心绪去拈拾——用对弈无心这一细节写尽慵倦，亦暗示当年对局之人不在。'看蝶舞，傍花立'，只看蝴蝶飞舞，自己呆傍花立，痴态可掬，怅惘弥深。换头'酒痕未醒愁先入'，酒意未消而愁已先侵入——酒为愁设而愁不可遣，一句抵得许多言语。'记年时、翠楼寒浅，宝笙慵吸'，回忆当年此时，翠楼寒意尚浅，美人懒懒地吹笙——'慵吸'（慵于吸气吹奏）的娇态是记忆里最柔软的一角。'想驻马河桥分别，恨轻竹风帆烟笠'，又想当初河桥驻马分别，可恨那一叶轻竹、风帆烟笠，就这样轻易把人载走——'恨轻'二字无理而妙：恨船太轻太快，实是恨别太骤。'早尘暗、华堂帘隙'，归来华堂帘隙早已尘暗——时间又翻过一层。'倚尽黄昏人独自，望江南回雁归云急'，独自倚栏倚尽黄昏，望着江南方向回雁归云匆匆——雁归而人不归，望极而失望。结拍'凭付与，锦笺墨'，满腔心事，只能交付给锦笺笔墨——以作书（或作词）作结，呼应本篇本是一封写给远人的长笺，章法圆满。全词时空在今昔之间往复回旋，声情与词情相称，是慢词怀人一路的正格佳作。

应法孙，宋代诗人，作者资料正在补充中。