祝英台近

1. 帘影飞梭：帘外光影移动如飞梭，喻光阴迅速。2. 吟香醉玉：形容美人吟咏时的香艳与醉后的柔美，香、玉皆喻其人。3. 歌珠一串：形容歌声圆润如串珠，语本白居易《琵琶行》'大珠小珠落玉盘'及'字字如贯珠'之评。4. 生绡：未经煮捶的生丝绢，作画用。5. 合欢扇：团扇，语出汉班婕妤《怨歌行》'裁为合欢扇，团团似明月'，后世借指女子之扇并含恩情中衰之怨。6. 描金：用金粉在器物上勾勒花纹或写字。7. 刘郎：用东汉刘晨入天台山采药遇仙女、后重寻旧径不可复得的故事，兼取刘禹锡'前度刘郎'诗意，词人自喻旧地重游之人。8. 玉箫：唐韦皋与婢女玉箫约定婚期，玉箫久候不至，绝食而卒，传说转世复归韦皋（《云溪友议》），此指远隔天涯、会合难期的意中人。9. 阑干：同'栏杆'。10. 遮愁不断：反用杨柳拂愁之意，谓柳丝遮不住无穷愁绪。

杏花被风吹落，梅花早已开过，时节又到了春天过半的时候。

帘外的光影如飞梭掠过，小小的庭院笼罩着薄薄的阴凉。

旧时的月色下曾有秋千，有人吟香醉玉般娇美，我曾细细听她唱出一串珠圆玉润的歌声。

怎忍心重新见到。

生绡合欢扇上，描金的小字还题写着旧日情语。

我这刘郎已经老了，意中人如玉箫远隔天涯。

多少次在黄莺声外的斜阳里，把阑干倚了个遍，恨那杨柳，竟遮不断这无边愁绪。

此词为怀人小令，以小令篇幅浓缩了春半惊时、旧欢如梦、老大无成三层感慨，章法极密。起拍'杏花吹，梅花过，时节又春半'连用两个花讯：梅花已过、杏花被风吹落，'又'字最重——时节轮回，又是一年春半，惊觉岁月如流。'帘影飞梭，轻阴小庭院'，帘影如梭（喻光阴似梭），小院笼罩轻阴，时空俱狭，恰宜怀想。'旧时月底秋千，吟香醉玉，曾细听、歌珠一串'是下片之前的唯一回忆：旧时月色下的秋千，'吟香醉玉'形容美人的吟咏与醉态（香、玉皆喻其人），'歌珠一串'化用'字字如贯珠'与白居易'大珠小珠落玉盘'意，形容歌声圆润连贯，一个'细听'写出当年凝神听歌的痴态，回忆愈美，今日愈冷。换头'忍重见'三字短促斩截，是全词关节：怎忍心重新见到——见到什么？'描金小字题情，生绡合欢扇'——那把生绡（生丝织的绢）画的合欢扇上，描金小字还题着旧日情语，睹物思人，故曰不忍。'合欢扇'本汉班婕妤《怨歌行》'裁为合欢扇，团团似明月'，本是宫怨与弃置的象征物，此处借扇寄怨，用典有根。'老了刘郎，天远玉箫伴'连用两典：'刘郎'用刘晨、阮肇入天台山遇仙、后重寻不复得的故事，又暗含刘禹锡'前度刘郎今又来'的自伤身世意，词人以刘郎自比，谓自己已老；'玉箫'用唐韦皋与玉箫女约婚、玉箫绝食而卒、转世复为其侍妾的故事（《云溪友议》），'天远玉箫伴'谓意中人如玉箫远隔天涯，重会无期。结拍'几番莺外斜阳，阑干倚遍，恨杨柳、遮愁不断'以景收情：几番斜阳里把阑干倚遍，是望穿秋水的姿态；末句最奇——恨那杨柳遮不断自己的愁绪，杨柳本是销魂之物（'杨柳岸晓风残月'），此处反用，谓柳丝之密竟不能如帘幕般把愁遮住，愁遂弥漫无际。小令至此，尺水兴波，哀感顽艳。

李彭老，宋代诗人或词人。其作品多写山水游赏、节序风物、酬唱赠答、仕宦感怀与个人情志，语言清健流畅，体现宋代士人诗词中日常书写与抒情传统。生平细节后续仍可结合文献继续校订。