八声甘州
宋代 李曾伯
记当年、虏压顺昌城,直欲付靴尖。
赖君家乃祖,笑麾白羽,净洗腥膻。
荆州甘棠蔼蔼,浓墨宇犹鲜。
少出拿云手,整顿青毡。
好个嫩凉天气,想闻鸡听雁,意气犹忺。
看相将喜事,眉色已黄占。
祝君龄、有如此酒,举金罍、须放十分添。
还知否,封侯事业,正在华颠。
注释
1. 顺昌城:顺昌大捷,乃祖破金之地。
2. 白羽:挥白羽扇退敌,如谢安。
3. 甘棠:召公甘棠,喻遗爱。
4. 拿云手:喻志高才大。
5. 眉色黄占:眉间黄色,吉兆。
6. 华颠:白发,封侯在老。
译文
记当年、虏压顺昌城,直欲付与靴尖。
赖君家乃祖,笑麾白羽,净洗腥膻。
荆州甘棠蔼蔼,浓墨大字犹鲜。
少小出那拿云之手,整顿青毡。
好个嫩凉天气,想闻鸡听雁,意气犹忺。
看相将喜事,眉色已黄占。
祝君之龄、有如此酒,举金罍、须放十分添满。
还知否,封侯事业,正在华颠。
赏析
此阕为寿词,颂乃祖顺昌破敌之勋而勉其继志。起「记当年、虏压顺昌城,直欲付靴尖」,忆乃祖顺昌拒敌、险付靴尖之危。「赖君家乃祖,笑麾白羽,净洗腥膻」,乃祖麾白羽、净洗腥膻,勋业赫然。「荆州甘棠蔼蔼,浓墨宇犹鲜」,甘棠遗爱、墨字犹鲜,德政长存。「少出拿云手,整顿青毡」,少负拿云之手、整顿青毡,才略可期。下片「好个嫩凉天气,想闻鸡听雁,意气犹忺」,嫩凉闻鸡、意气未尽,老而弥壮。「看相将喜事,眉色已黄占」,眉黄占喜、吉兆将临。「祝君龄、有如此酒,举金罍、须放十分添」,祝寿进酒、十分尽兴。结「还知否,封侯事业,正在华颠」,封侯之业、正在白发之年,勖励深长。全词壮雅,家世之荣与期许并至。
作者简介
李曾伯(1198—1268),字长孺,号可斋,南宋词人、官员。其作品多与边防军政、仕宦经历和家国忧思相关,词风沉着有力,兼具现实感和抒情色彩。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。