小重山
宋代 吴潜
碧霄如水月如钲。
今宵知为我,特分明。
冰壶玉界两三星。
清露下,渐觉湿衣轻。
高树点流萤。
秋声还又动,客心惊。
吾家水月寄昭亭。
归去也,天岂太无情。
注释
1. 月如钲:月圆如钲(铜锣),写月明。
2. 冰壶玉界:喻月下清境如冰壶玉界。
3. 流萤:高树流萤,秋夜点缀。
4. 秋声动客心:秋声又起,客中惊心,写羁旅。
5. 昭亭:昭亭山,词人乡里(宣城)名胜,水月所寄。
6. 天岂太无情:归去之叹,怨天不放归,写思归之切。
译文
碧霄如水、月如钲。
今宵知为我,特地分明。
冰壶玉界两三星。
清露下,渐觉湿衣轻。
高树点缀流萤。
秋声又动,客心惊。
吾家水月寄昭亭。
归去也,天岂太无情。
赏析
上片「碧霄如水月如钲」写月明如钲。「今宵知为我,特分明」,以月之有情反衬人之孤。「冰壶玉界两三星」「清露下,渐觉湿衣轻」,写月下清境。下片「高树点流萤」「秋声还又动,客心惊」,秋声起而客心惊,羁旅之慨自见。结以「吾家水月寄昭亭」「归去也,天岂太无情」,昭亭乃乡里名胜,水月所寄,怨天不放归,思归之切溢于言表。全词清婉沉郁,由清赏转到乡思,短调而有悠远之致。
作者简介
吴潜(1195—1262),字毅夫,号履斋,南宋词人、政治人物。其词多抒写忧国之思、仕途感慨和山水闲情,风格沉郁而有气骨,是南宋中后期词坛的重要作者。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。