菩萨蛮
宋代 李好古
纳红销翠春风里。
精神一撮金莲底。
不是睡杨妃。
绿珠娇小儿。
一般娇绝处。
半带疏疏雨。
不解吐繁香。
却教人断肠。
注释
1. 纳红销翠:收纳红翠之色,状花之秾艳。
2. 金莲:此处指花底或女足(喻花),兼写娇小。
3. 睡杨妃:借杨贵妃醉酒貌喻花之慵态。
4. 绿珠:晋石崇妾,以美艳殉节,喻花之娇。
5. 繁香:浓郁的香气。 6. 断肠:形容深愁。
译文
纳红销翠春风里。
精神一撮金莲底。
不是睡杨妃。
绿珠娇小儿。
一般娇绝处。
半带疏疏雨。
不解吐繁香。
却教人断肠。
赏析
《菩萨蛮》为李好古咏芍药(或春花)之作,秾丽中含孤讽,以花喻人。上片「纳红销翠春风里,精神一撮金莲底」写花之红翠精神。「不是睡杨妃,绿珠娇小儿」以杨贵妃、绿珠二美人喻花,翻案新奇。下片「一般娇绝处,半带疏疏雨」写花带雨之态。「不解吐繁香,却教人断肠」以花不吐香却惹断肠作结,似有寄托——繁盛其表而幽恨其中。全词设色秾丽,比兴双关,于咏物中微露身世之慨,丽而有骨。
作者简介
李好古,元代曲家。其作品多见于元曲、散曲或杂剧系统,题材涉及历史传说、市井生活、爱情离合、神仙道化与人生感慨,重视曲辞声律和舞台表现。生平细节后续仍可结合曲目来源继续校订。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。