八声甘州
宋代 李好古
壮东南、飞观切云高,峻堞缭波长。
望蔽空楼橹,重关警柝,跨水飞梁。
百万貔貅夜筑,形胜隐金汤。
坐落诸蕃胆,扁榜安江。
游子凭阑凄断,百年故国,飞鸟斜阳。
恨当时肉食,一掷赌封疆。
骨冷英雄何在,望荒烟、残戌触悲凉。
无言处,西楼画角,风转牙樯。
注释
1. 飞观:高耸的楼观。
2. 貔貅:喻勇猛军队。
3. 肉食:指居高位者,出《左传》。
4. 牙樯:饰象牙的桅杆,指战船。
5. 李好古(宋代词人,字仲敏,下邽人,南宋人,有《碎锦词》,词风豪放悲慨,多忧国伤时、怀古之作)
译文
壮东南飞观切云高,峻堞缭波长。
望蔽空楼橹,重关警柝,跨水飞梁。
百万貔貅夜筑,形胜隐金汤。
坐落诸蕃胆,扁榜安江。
游子凭阑凄断,百年故国,飞鸟斜阳。
恨当时肉食,一掷赌封疆。
骨冷英雄何在,望荒烟残戌触悲凉。
无言处,西楼画角,风转牙樯。
赏析
《八声甘州》为李好古登临抒愤之作,豪放悲慨,见其忧国之心。上片写边镇形胜:「壮东南、飞观切云高,峻堞缭波长」写城防之雄。「蔽空楼橹」「跨水飞梁」「百万貔貅夜筑」写军容之盛,「形胜隐金汤」「坐落诸蕃胆」极言威镇。下片「游子凭阑凄断,百年故国,飞鸟斜阳」转写沧桑。「恨当时肉食,一掷赌封疆」痛斥当权者轻弃国土,愤慨之极。「骨冷英雄何在」吊唁殉国将士,「望荒烟残戌触悲凉」写边备之疏。结以「西楼画角,风转牙樯」以景束情,悲风咽角,余恨无穷。全词气势磅礴,议论慷慨,直承稼轩、放翁之遗风,为南宋边塞登临词中之铮铮者。
作者简介
李好古,元代曲家。其作品多见于元曲、散曲或杂剧系统,题材涉及历史传说、市井生活、爱情离合、神仙道化与人生感慨,重视曲辞声律和舞台表现。生平细节后续仍可结合曲目来源继续校订。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。