玉楼春
宋代 楼采
东风破晓寒成阵。
曲锁沈香簧语嫩。
凤钗敲枕玉声圆,罗袖拂屏金缕褪。
云头雁影占来信。
歌底眉尖萦浅晕。
淡烟疏柳一帘春,细雨遥山千叠恨。
注释
1. 沈香:即沉香,此处指沉香木乐器或香料。
2. 簧语嫩:笙簧之声娇嫩。
3. 金缕褪:金线绣纹褪淡。
4. 萦浅晕:萦绕淡淡红晕。
5. 楼采(宋代词人,字采,号敬斋,鄞县人,工词,多写闺情春怨、伤离念远,风格深婉丽密)
译文
东风破晓,寒意成阵。
曲锁沈香,笙簧语嫩。
凤钗敲枕玉声圆,罗袖拂屏金缕褪。
云头雁影,占得来信。
歌底眉尖,萦着浅晕。
淡烟疏柳一帘春,细雨遥山千叠恨。
赏析
《玉楼春》为楼采春闺之作,含蓄蕴藉,以工致笔触写春晓幽怀。上片「东风破晓寒成阵」写节候,「曲锁沈香簧语嫩」以笙簧喻春声娇嫩。「凤钗敲枕玉声圆,罗袖拂屏金缕褪」连用器物动作,写女子晨起之态,形神宛然。「云头雁影占来信」暗盼音书。下片「歌底眉尖萦浅晕」写微醺或娇羞之态。结以「淡烟疏柳一帘春,细雨遥山千叠恨」情景对举,以远山喻愁,春景中藏千叠之恨,不着一「思」字而情自深。全词对仗精切,设色清丽,于小令中见铺叙工力,得婉约词含蓄要眇之致。
作者简介
楼采,宋代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。