玉漏迟
宋代 楼采
絮花寒食路。
晴丝罥日,绿阴吹雾。
客帽欺风,愁满画船烟浦。
彩柱秋千散后,怅尘锁、燕帘莺户。
从间阻。
梦云无准,鬓霜如许。
夜永绣阁藏娇,记掩扇传歌,翦灯留语。
月约星期,细把花须频数。
弹指一襟幽恨,谩空趁、啼鹃声诉。
深院宇。
黄昏杏花微雨。
注释
1. 寒食:节令,清明前一日,禁火。
2. 罥日:挂绕于日,形容晴丝飘拂。
3. 星期:指七夕,或约期相会。
4. 花须:花蕊,此处指细数花期。
5. 楼采(宋代词人,字采,号敬斋,鄞县人,工词,多写闺情春怨、伤离念远,风格深婉丽密)
译文
絮花寒食路。
晴丝罥日,绿阴吹雾。
客帽欺风,愁满画船烟浦。
彩柱秋千散后,怅尘锁燕帘莺户。
自此间阻。
梦云无准,鬓霜如许。
夜永绣阁藏娇,记掩扇传歌,翦灯留语。
月约星期,细把花须频数。
弹指一襟幽恨,谩空趁啼鹃声诉。
深院宇。
黄昏杏花微雨。
赏析
《玉漏迟》为楼采寒食怀人之作,缠绵哀婉,景中满纸离愁。上片写寒食景:「絮花寒食路」「晴丝罥日」「绿阴吹雾」,节物凄迷。「客帽欺风」「愁满画船烟浦」写羁旅之愁。「彩柱秋千散后」忆旧游,「尘锁燕帘莺户」写人去楼空,「从间阻」一语绾转。「梦云无准,鬓霜如许」写相思无凭、年华暗换。下片「夜永绣阁藏娇」忆昔相聚,「掩扇传歌」「翦灯留语」写密约深情。「月约星期」「花须频数」写期待之切。「弹指一襟幽恨」「啼鹃声诉」写恨极。结以「深院宇、黄昏杏花微雨」以景束情,凄韵不尽。全词脉络分明,由景及忆及恨,层次井然,丽密中见沉郁。
作者简介
楼采,宋代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。